Department of Virology I, National Institute of Infectious Diseases, Japan.
Department of Pediatrics, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Japan.
Jpn J Infect Dis. 2022 Sep 22;75(5):496-503. doi: 10.7883/yoken.JJID.2021.726. Epub 2022 Apr 28.
Neutralizing antibodies (NAbs) to human cytomegalovirus (HCMV) are associated with the risk of transplacental HCMV infection of the fetus in pregnant women. The IgG-positivity rate to HCMV determined by enzyme immunoassay (EIA) or indirect immunofluorescence assay has decreased from approximately 100% to 70% over the past 30 years in Japan. We tested serum samples from 630 Japanese women aged 20-49 years whose blood samples were obtained between 1980 and 2015. IgG titer was measured using an EIA-based assay. HCMV-NAb titer was measured using a neutralization test assay with an HCMV isolate on human retinal epithelial cells. Longitudinal transitions in HCMV-NAb prevalence were clarified. The prevalence of HCMV-EIA-IgG, and HCMV-NAb at a titer of 16-fold, and HCMV-NAb at a titer of 100-fold, changed from 96.7% to 78.9%, 93.3% to 85.6%, and 35.5% to 41.1%, respectively, between 1980-1990 and 2010-2015. Prevalence of HCMV-NAb at a titer of 16-fold decreased by 7.7%, whereas that at a titer of 100-fold increased by 5.6%. A high titer of HCMV-NAb in pregnant women is expected to reduce the risk of intrauterine HCMV transmission from the mother to the fetus. The association between the risk of congenital HCMV infection and the prevalence of HCMV-NAb remains to be addressed.
针对人类巨细胞病毒 (HCMV) 的中和抗体 (NAb) 与孕妇胎儿经胎盘感染 HCMV 的风险相关。通过酶免疫测定 (EIA) 或间接免疫荧光测定法确定的 HCMV IgG 阳性率在过去 30 年中已从约 100%降至 70%。我们检测了 630 名年龄在 20-49 岁的日本女性的血清样本,这些女性的血液样本采集于 1980 年至 2015 年期间。使用 EIA 检测法测定 IgG 滴度,使用 HCMV 分离株在人视网膜上皮细胞上进行中和试验检测 HCMV-NAb 滴度。明确了 HCMV-NAb 流行率的纵向变化。HCMV-EIA-IgG、HCMV-NAb 滴度为 16 倍和 100 倍的流行率分别从 1980-1990 年的 96.7%降至 78.9%、93.3%降至 85.6%、35.5%升至 41.1%,HCMV-NAb 滴度为 16 倍的流行率下降了 7.7%,而滴度为 100 倍的流行率则上升了 5.6%。孕妇体内 HCMV-NAb 的高滴度有望降低 HCMV 经母体向胎儿宫内传播的风险。先天性 HCMV 感染风险与 HCMV-NAb 流行率之间的关系仍有待解决。