Division of Neonatology, Willem-Alexander Children's Hospital, Dept. of Pediatrics, Leiden University Medical Center, Leiden, the Netherlands; Division of Molecular Epidemiology, Dept. of Biomedical Data Sciences, Leiden University Medical Center, Leiden, the Netherlands.
Division of Fetal Therapy, Dept. of Obstetrics, Leiden University Medical Center, Leiden, the Netherlands.
Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2022 Nov;84:218-228. doi: 10.1016/j.bpobgyn.2022.03.016. Epub 2022 Apr 2.
Monochorionic (MC) twin pregnancies are at increased risk of neonatal morbidity and mortality due to the shared placenta with vascular connections that can give rise to various complications, including twin-twin transfusion syndrome, twin anemia polycythemia sequence (TAPS), selective fetal growth restriction, and other hematological imbalances at birth. Each complication presents its own challenges and considerations in the neonatal period. Measurement of hemoglobin levels and reticulocyte count is required to establish a correct diagnosis. Placenta dye injection is needed to properly distinguish between the various conditions. Risk factors for adverse outcome in MC twins include prematurity, severe cerebral injury, and the type of MC pregnancy complication. We, therefore, recommend cerebral ultrasound examinations in all complicated MC twins at birth to rule out a severe brain injury. Lastly, we strongly encourage screening for hearing loss using automated auditory brainstem response in all spontaneous TAPS donors to prevent permanent speech development delay.
单绒毛膜(MC)双胎妊娠因胎盘共享和血管连接而增加了新生儿发病率和死亡率的风险,这些血管连接可能导致各种并发症,包括双胎输血综合征、双胎贫血-红细胞增多序列(TAPS)、选择性胎儿生长受限以及出生时的其他血液学失衡。每种并发症在新生儿期都有其自身的挑战和考虑因素。需要测量血红蛋白水平和网织红细胞计数以建立正确的诊断。需要胎盘染料注射来正确区分各种情况。MC 双胞胎不良结局的危险因素包括早产、严重脑损伤和 MC 妊娠并发症的类型。因此,我们建议对所有复杂的 MC 双胞胎在出生时进行脑超声检查,以排除严重脑损伤。最后,我们强烈鼓励对所有自发 TAPS 供体进行自动听性脑干反应听力筛查,以防止永久性言语发育迟缓。