Soybel D I, Wan Y L, Ashley S W, Yan Z Y, Ordway F S, Cheung L Y
Gastroenterology. 1987 Apr;92(4):1045-50. doi: 10.1016/0016-5085(87)90981-4.
We have examined the feasibility of hydrogen (H2) clearance for endoscopic measurements of colonic mucosal blood flow in anesthetized dogs. In 6 animals, measurements of H2 clearance did not differ significantly in different regions of the sigmoid colon and they were highly reproducible (p less than 0.001) on different days. In a total of 12 dogs, measurements of H2 clearance correlated closely with those obtained using radioactive microspheres under resting conditions and, in 4 dogs, during infusion of vasopressin (slope = 0.94, p less than 0.001). In 8 dogs, ligation of the major arteries supplying the sigmoid colon resulted in an acute 60% decrease in sigmoid mucosal blood flow (p less than 0.001); however, in 5 animals that survived the procedure, mucosal blood flow returned nearly to control levels as early as 3 days after operation. Endoscopic H2 clearance thus appears to be feasible for measuring mucosal blood flow in the colon. Serial measurements of H2 clearance may prove useful in characterizing the role of mucosal blood flow in the pathogenesis of various forms of human colonic disease.
我们研究了氢气(H₂)清除法用于测量麻醉犬结肠黏膜血流的可行性。在6只动物中,乙状结肠不同区域的H₂清除率测量值无显著差异,且在不同日期具有高度可重复性(p<0.001)。在总共12只犬中,静息状态下H₂清除率的测量值与使用放射性微球获得的测量值密切相关,在4只犬中,在输注血管加压素期间也是如此(斜率=0.94,p<0.001)。在8只犬中,结扎供应乙状结肠的主要动脉导致乙状结肠黏膜血流急性减少60%(p<0.001);然而,在5只手术存活的动物中,黏膜血流早在术后3天就几乎恢复到对照水平。因此,内镜下H₂清除法似乎可用于测量结肠黏膜血流。连续测量H₂清除率可能有助于阐明黏膜血流在各种人类结肠疾病发病机制中的作用。