Country Office, World Health Organization, Quartier Plateau, Avenue Mohamed VI 1204, Niamey, Niger.
Epidemics, Surveillance and Response Directorate, Ministry of Public Health, Niamey, Niger.
Pan Afr Med J. 2022 Mar 8;41:187. doi: 10.11604/pamj.2022.41.187.26820. eCollection 2022.
The implementation of electronic data collection during supportive supervision visits (ISS) using the Open Data Kits (ODK) Collection in Niger has provided a factual basis for monitoring the performance of the Polio eradication program (PEP) and the immunization program. With the notification of the first case of COVID-19 on 19 March 2020, there was a rapid need for quality knowledge to monitor the pandemic. For the first time in Niger, we initiated a six-month (May to October 2020) joint ISS-COVID-19 surveillance program to improve and monitor healthcare workers' performance to efficiently investigate COVID-19 cases in eight provinces. Overall, 1,378 ISS visits were performed through 390 health facilities, during which 4,638 health workers were trained and 527,151 medical records were reviewed, of which 28 suspected cases of COVID-19 were found. Field visits for contact tracing in their communities were accomplished and closed monitoring ensured until full recovery. Building on the tradition of PEP, a problem-solving process, feedback and on-the-job training on COVID-19 surveillance is set to enhance notification in the coming weeks and months. This is facilitated by accurate use of ODK Collect for real-time data surveillance successfully implemented. Other topics in the briefing included fundamentals of infection prevention and control for COVID-19 for both health professionals and community leaders. From this experience, the ISS has emerged as a key component of COVID-19 surveillance, especially in regions with a fragile health system. Our observation is a step forward for pragmatic interventional studies.
电子数据采集在支持性监督访视(ISS)中的实施,通过在尼日尔使用开放数据工具包(ODK)采集,为监测脊髓灰质炎消灭计划(PEP)和免疫规划的执行情况提供了事实依据。2020 年 3 月 19 日,首例新冠肺炎病例通报后,迅速需要掌握优质知识来监测大流行情况。在尼日尔,我们首次启动了为期六个月(2020 年 5 月至 10 月)的联合 ISS-新冠肺炎监测方案,以改善和监测卫生工作者的绩效,以便在八个省份有效调查新冠肺炎病例。总体而言,通过 390 个卫生机构进行了 1378 次 ISS 访问,在此期间培训了 4638 名卫生工作者,审查了 527151 份医疗记录,其中发现 28 例新冠肺炎疑似病例。对其社区进行了接触者追踪的现场访问,并进行了封闭监测,直到完全康复。在 PEP 的传统基础上,新冠肺炎监测的解决问题、反馈和在职培训将在未来几周和几个月内加强通报。这得益于 ODK Collect 成功实施的实时数据监测的准确使用。简报中的其他主题包括卫生专业人员和社区领导人的新冠肺炎感染预防和控制基础知识。从这次经验中可以看出,ISS 已成为新冠肺炎监测的一个关键组成部分,尤其是在卫生系统脆弱的地区。我们的观察是对务实干预研究的一个推进。