Suppr超能文献

吻合口高度是直肠癌手术后长期肠道功能的一个有价值的指标。

Anastomotic Height Is a Valuable Indicator of Long-term Bowel Function Following Surgery for Rectal Cancer.

机构信息

Department of Surgery, Anorectal Physiology Laboratory, University of Groningen, University Medical Center Groningen, Groningen, the Netherlands.

Department of Surgery, Medical Centre Leeuwarden, Leeuwarden, the Netherlands.

出版信息

Dis Colon Rectum. 2023 Feb 1;66(2):221-232. doi: 10.1097/DCR.0000000000002168. Epub 2022 Dec 13.

Abstract

BACKGROUND

The exact relation between anastomotic height after rectal cancer surgery and postoperative bowel function problems has not been investigated in the long term, resulting in ineffective treatment.

OBJECTIVE

The goal of this study was to determine the effect of anastomotic height on long-term bowel function and generic quality of life.

DESIGN

This was a multicenter, cross-sectional study.

SETTINGS

Seven hospitals in the north of the Netherlands participated.

PATIENTS

All patients who underwent rectal cancer surgery between 2009 and 2015 in participating hospitals received the validated Defecation and Fecal Continence and Short-Form 36 questionnaires. Deceased patients, patients with a permanent stoma or an anastomosis >15 cm from the anal verge, patients with intellectual disability, and patients living abroad were excluded.

MAIN OUTCOME MEASURES

Primary outcomes were constipation (Rome IV), fecal incontinence (Rome IV), and major low anterior resection syndrome. Secondary outcomes were the generic quality of life scores.

RESULTS

The study population ( n = 630) had a median follow-up of 58.0 months. In multivariable analysis, constipation (OR = 1.08; 95% CI, 1.02-1.15; p = 0.011), fecal incontinence (OR = 0.91; 95% CI, 0.84-0.97; p = 0.006), and major low anterior resection syndrome (OR = 0.93; 95% CI, 0.87-0.99; p = 0.027), were significantly associated with anastomotic height. The curves illustrating the probability of constipation and fecal incontinence crossed at an anastomotic height of 7 cm, with 95% CIs overlapping between 4.5 and 9.5 cm. There was no relation between quality-of-life scores and anastomotic height.

LIMITATIONS

The study is limited by its cross-sectional design.

CONCLUSIONS

This study might serve as a guide for the clinician to effectively screen and treat fecal incontinence and constipation during patient follow-up after rectal cancer surgery. More attention should be paid to fecal incontinence in patients with an anastomosis below 4.5 cm and toward constipation in patients with an anastomosis above 9.5 cm. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B858 .

LA ALTURA ANASTOMTICA ES UN INDICADOR VALIOSO DE LA FUNCIN INTESTINAL A LARGO PLAZO DESPUS DE LA CIRUGA PARA EL CNCER DE RECTO

ANTECEDENTES:La relación exacta entre la altura anastomótica después de la cirugía de cáncer de recto y los problemas posoperatorios de la función intestinal no se ha investigado a largo plazo, lo que causa un tratamiento ineficaz.OBJETIVO:Determinar el efecto de la altura anastomótica sobre la función intestinal a largo plazo y la calidad de vida genérica.DISEÑO:Estudio multicéntrico transversal.DISEÑO DEL ESTUDIO:Participaron siete hospitales holandeses en el norte de los Países Bajos.PACIENTES:Todos los pacientes que se sometieron a cirugía de cáncer de recto entre 2009 y 2015 en los hospitales participantes recibieron los cuestionarios validados de Defecación y Continencia Fecal y Short-Form 36. Se excluyeron pacientes fallecidos, pacientes con estoma permanente o anastomosis > 15 cm del borde anal, discapacidad intelectual o residentes en el extranjero.PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:Los resultados primarios fueron estreñimiento (Roma IV), incontinencia fecal (Roma IV) y síndrome de resección anterior baja mayor. Los resultados secundarios fueron las puntuaciones genéricas de calidad de vida.RESULTADOS:La población de estudio (N = 630) tuvo una mediana de seguimiento de 58.0 meses. En el análisis multivariable el estreñimiento (OR = 1,08, IC del 95%, 1,02-1,15, p = 0,011), incontinencia fecal (OR = 0,91, IC del 95%, 0,84-0,97, p = 0,006) y síndrome de resección anterior baja mayor (OR = 0,93, IC del 95%, 0,87-0,99, p = 0,027) se asociaron significativamente con la altura anastomótica. Las curvas que ilustran la probabilidad de estreñimiento e incontinencia fecal se cruzaron a una altura anastomótica de 7 cm, con IC del 95% superpuestos entre 4,5 y 9,5 cm. No hubo relación entre las puntuaciones de calidad de vida y la altura anastomótica.LIMITACIONES:El estudio está limitado por su diseño transversal.CONCLUSIONES:Este estudio podría servir como una guía para que el médico evalúe y trate eficazmente la incontinencia fecal y el estreñimiento durante el seguimiento de los pacientes después de la cirugía de cáncer de recto. Se debe prestar más atención a la incontinencia fecal en pacientes con anastomosis por debajo de 4,5 cm y al estreñimiento en pacientes con anastomosis por encima de 9,5 cm. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B858 . (Traducción-Dr. Yazmin Berrones-Medina ).

摘要

背景

直肠癌手术后吻合口高度与术后肠道功能问题之间的确切关系尚未在长期内得到研究,导致治疗效果不佳。

目的

本研究旨在确定吻合口高度对长期肠道功能和一般生活质量的影响。

设计

这是一项多中心、横断面研究。

地点

荷兰北部的 7 家医院参与了研究。

患者

所有在参与医院接受直肠癌手术的患者均在术后 2009 年至 2015 年期间收到了经过验证的排便和粪便控制及短表 36 问卷。排除了死亡患者、永久性造口或吻合口距肛门边缘>15cm 的患者、智力残疾患者以及居住在国外的患者。

主要观察指标

主要结局是便秘(罗马 IV 标准)、粪便失禁(罗马 IV 标准)和主要低位前切除术综合征。次要结局是一般生活质量评分。

结果

研究人群(n=630)的中位随访时间为 58.0 个月。在多变量分析中,便秘(OR=1.08;95%CI,1.02-1.15;p=0.011)、粪便失禁(OR=0.91;95%CI,0.84-0.97;p=0.006)和主要低位前切除术综合征(OR=0.93;95%CI,0.87-0.99;p=0.027)与吻合口高度显著相关。表明便秘和粪便失禁概率的曲线在吻合口高度为 7cm 时交叉,95%CI 在 4.5cm 至 9.5cm 之间重叠。吻合口高度与生活质量评分之间没有关系。

局限性

该研究受到其横断面设计的限制。

结论

本研究可为临床医生在直肠癌手术后患者随访期间有效筛查和治疗粪便失禁和便秘提供指导。对于吻合口低于 4.5cm 的患者,应更加关注粪便失禁,对于吻合口高于 9.5cm 的患者,应更加关注便秘。请观看视频摘要:http://links.lww.com/DCR/B858。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/83b3/9829038/8aa372c1d20f/dcr-66-221-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验