Richardson C P, Jung A L
Pediatr Res. 1978 Jul;12(7):771-4. doi: 10.1203/00006450-197807000-00006.
Nitrogen washout measurements and blood-gas analyses were made on 32 newborn infants with severe RDS at continuous positive airway pressures (CPAP) of 5, 10, and 15 cm H2O. Increases in airway pressure resulted in significant increases in PaO2 and functional residual capacity (FRC). It also produced significant decreases in alveolar turnover rates of the "fast" and "slow" alveolar spaces of a two-space lung model. Changes in CPAP did not significantly affect the distribution of ventilation. The changes in PaO2, due to changes in CPAP, did not correlate well with changes in FRC/wt nor with changes in alveolar turnover rates. Thus, the effects of increasing CPAP on PaO2 were not simply due to increases in FRC. The changes in PaO2 are due to a complex relationship between changes in FRC, alveolar turnover rates, and to other alterations in cardiopulmonary function that are yet to be fully understood.
对32名患有严重呼吸窘迫综合征(RDS)的新生儿在气道持续正压(CPAP)为5、10和15厘米水柱的情况下进行了氮洗脱测量和血气分析。气道压力增加导致动脉血氧分压(PaO2)和功能残气量(FRC)显著增加。它还使双腔肺模型中“快”和“慢”肺泡腔的肺泡更新率显著降低。CPAP的变化对通气分布没有显著影响。由于CPAP变化导致的PaO2变化与FRC/体重的变化以及肺泡更新率的变化相关性不佳。因此,增加CPAP对PaO2的影响并非仅仅是由于FRC增加所致。PaO2的变化是由于FRC变化、肺泡更新率以及心肺功能的其他尚未完全理解的改变之间的复杂关系所致。