Sato M, Levesque M J, Nerem R M
Arteriosclerosis. 1987 May-Jun;7(3):276-86. doi: 10.1161/01.atv.7.3.276.
The mechanical properties of cultured bovine aortic endothelial cells exposed to a fluid-imposed shear stress were studied using the micropipette technique. The cells, which were attached to a Thermanox plastic substrate, were exposed to a specific steady shear stress of either 10, 30, or 85 dynes/cm2 and for a duration ranging from 0.5 to 24 hours. Morphological changes in shape and orientation were observed, and following each experiment, the mechanical properties were measured using the micropipette aspiration technique applied to cells detached from the substrate. Fluorescent microscopy was carried out to observe cytoskeletal F-actin filaments stained with rhodamine phalloidin. During exposure to shear, the en face shape of the endothelial cells on the substrate became more elongated and their long axis became oriented to the direction of flow. There was also an alteration in the F-actin filaments. These changes were dependent on both the level of shear stress and the duration of exposure. After detachment, the cells exposed to shear maintained their deformed shape. This is in contrast to cells in a static, no-flow environment which became spherical in shape upon detachment. Cells exposed to shear stress demonstrated a mechanical stiffness significantly greater than that of control cells, which was dependent on both the level of shear stress and the duration of exposure. Furthermore, it appears that the influence of shear stress on endothelial cell mechanical stiffness may be related to alterations in cytoskeletal structure.
采用微量移液器技术研究了培养的牛主动脉内皮细胞在流体施加的剪切应力作用下的力学性能。将附着在聚对苯二甲酸乙二酯塑料基质上的细胞暴露于10、30或85达因/平方厘米的特定稳定剪切应力下,持续时间为0.5至24小时。观察细胞形状和取向的形态学变化,并且在每个实验之后,使用微量移液器抽吸技术测量从基质上分离的细胞的力学性能。进行荧光显微镜检查以观察用罗丹明鬼笔环肽染色的细胞骨架F-肌动蛋白丝。在暴露于剪切力期间,基质上的内皮细胞的正面形状变得更加细长,并且它们的长轴朝向流动方向定向。F-肌动蛋白丝也有改变。这些变化取决于剪切应力水平和暴露持续时间。分离后,暴露于剪切力的细胞保持其变形形状。这与处于静态、无流动环境中的细胞形成对比,后者在分离时变成球形。暴露于剪切应力的细胞表现出的机械刚度明显大于对照细胞,这取决于剪切应力水平和暴露持续时间。此外,剪切应力对内皮细胞机械刚度的影响似乎可能与细胞骨架结构的改变有关。