Rackow E C, Kaufman B S, Falk J L, Astiz M E, Weil M H
Circ Shock. 1987;22(1):11-22.
We prospectively studied 18 patients with septic shock prior to and during volume infusion in order to evaluate their hemodynamic response to fluid repletion. Fluid challenge increased left heart filling pressure from 7.7 +/- 0.5 to 15.4 +/- 0.6 mm Hg (P less than .01). The increases in left ventricular filling were associated with significant increases in stroke volume index from 25.4 +/- 2.5 to 35.7 +/- 2.5 ml/min/M2 and cardiac index from 2.49 +/- 0.19 to 3.32 +/- 0.16 L/min/M2. However, at the end of fluid challenge, the patients exhibited depressed left ventricular performance as evidenced by a left ventricular stroke work index of 29.5 +/- 2.6 g X m/M2. Over the next 24 hours of maintenance fluid infusion, the left ventricular stroke work index increased to 36.8 +/- 4.2 g X m/M2 (not significant). These data suggest that volume infusion restores ventricular filling in patients with sepsis. Although fluid repletion increases stroke and cardiac output, depressed left ventricular performance appears to be an early finding in septic shock.
我们前瞻性地研究了18例感染性休克患者在容量输注前后的情况,以评估他们对液体补充的血流动力学反应。液体冲击使左心充盈压从7.7±0.5升高至15.4±0.6 mmHg(P<0.01)。左心室充盈的增加与每搏量指数从25.4±2.5显著增加至35.7±2.5 ml/min/m²以及心脏指数从2.49±0.19显著增加至3.32±0.16 L/min/m²相关。然而,在液体冲击结束时,患者表现出左心室功能减退,左心室每搏功指数为29.5±2.6 g·m/m²。在接下来维持液体输注的24小时内,左心室每搏功指数增加至36.8±4.2 g·m/m²(无显著性差异)。这些数据表明容量输注可恢复脓毒症患者的心室充盈。虽然液体补充增加了每搏输出量和心输出量,但左心室功能减退似乎是感染性休克的早期表现。