The Rose Centre for Stroke Recovery and Research, School of Psychology Speech and Hearing, The University of Canterbury, Leinster Chambers, Level One, 249 Papanui Road, Strowan, Christchurch, 8052, New Zealand.
Dysphagia. 2023 Jun;38(3):756-767. doi: 10.1007/s00455-022-10516-3. Epub 2022 Sep 12.
Over the past four decades, our understanding of swallowing neural control has expanded dramatically. However, until recently, advances in rehabilitation approaches for dysphagia have not kept pace, with a persistent focussing on strengthening peripheral muscle. This approach is no doubt very appropriate for some if not many of our patients. But what if the dysphagia is not due to muscles weakness? The purpose of this clinical manuscript is to reflect on where we have been, where we are now and perhaps where we need to go in terms of our understanding of swallowing motor control and rehabilitation of motor control impairments. This compilation is presented to clinicians in the hope that suggesting approaches "outside the box" will inspire clinicians to focus their attention "inside the box" to ultimately improve rehabilitation and long-term outcomes for patients with dysphagia.
在过去的四十年中,我们对吞咽神经控制的理解有了显著的提高。然而,直到最近,吞咽障碍的康复方法的进展并没有跟上,仍然集中在加强外周肌肉上。这种方法对我们的一些患者甚至许多患者来说无疑是非常合适的。但是,如果吞咽困难不是由于肌肉无力引起的呢?本临床手稿的目的是反思我们所处的位置、现在所处的位置以及我们在吞咽运动控制理解和运动控制障碍康复方面可能需要去的位置。本汇编旨在为临床医生提供参考,希望提出“跳出框框”的方法能激发临床医生将注意力集中在“框内”,最终改善吞咽障碍患者的康复和长期预后。