Berrocal Maria H, Acaba-Berrocal Luis, Acaba Alexandra M
Drs. Berrocal and Associates, San Juan, PR 00940, USA.
Illinois Eye and Ear Infirmary, University of Illinois Chicago, Chicago, IL 60612, USA.
J Clin Med. 2022 Sep 14;11(18):5399. doi: 10.3390/jcm11185399.
The purpose of this study was to evaluate the long-term, real-world outcomes of pars plana vitrectomy (PPV) for complications of proliferative diabetic retinopathy. A retrospective review involving 64 patients with proliferative diabetic retinopathy that underwent PPV in their worse-seeing eye were followed for a minimum of 8 years. The fellow eye underwent conventional treatment. Patients were divided into two groups by age: patients younger than 50 years of age and patients older than 50. In the younger than 50 group, 89% of vitrectomized eyes had improved visual acuity (VA) while 3.6% had decreased VA. A total of 14% of vitrectomized eyes required additional laser and 11% required reoperations. In the conventional treatment eyes, 25% had improved VA while 68% had decreased VA (p < 0.05). A total of 72% required additional laser and 60% required PPV. In the older than 50 group, 86% of vitrectomized eyes had VA improvement and 3% had decreased VA. A total of 8% required laser and 8% required reoperations. In the conventional treatment eyes, 30% improved VA and 48% had decreased VA (p < 0.05). Additional procedures required included laser in 70% and PPV in 17%. In both age groups, eyes that underwent PPV had better final visual outcomes than eyes that received conventional treatment for PDR.
本研究的目的是评估玻璃体切割术(PPV)治疗增殖性糖尿病视网膜病变并发症的长期真实世界疗效。对64例在视力较差的眼睛接受PPV的增殖性糖尿病视网膜病变患者进行回顾性研究,随访至少8年。对侧眼接受传统治疗。根据年龄将患者分为两组:年龄小于50岁的患者和年龄大于50岁的患者。在年龄小于50岁的组中,89%接受玻璃体切割术的眼睛视力(VA)有所改善,而3.6%的眼睛视力下降。总共14%接受玻璃体切割术的眼睛需要额外的激光治疗,11%需要再次手术。在接受传统治疗的眼睛中,25%的眼睛视力有所改善,而68%的眼睛视力下降(p<0.05)。总共72%的眼睛需要额外的激光治疗,60%的眼睛需要玻璃体切割术。在年龄大于50岁的组中,86%接受玻璃体切割术的眼睛视力得到改善,3%的眼睛视力下降。总共8%的眼睛需要激光治疗,8%的眼睛需要再次手术。在接受传统治疗的眼睛中,30%的眼睛视力有所改善,48%的眼睛视力下降(p<0.05)。所需的额外治疗包括70%的眼睛需要激光治疗,17%的眼睛需要玻璃体切割术。在两个年龄组中,接受PPV的眼睛比接受PDR传统治疗的眼睛最终视力结果更好。