Clinical Medical College of Acupuncture Moxibustion and Rehabilitation, Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, China; Department of Traditional Chinese Medicine, The First Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University, Guangzhou, China.
The Second Clinical Medical College, Guangzhou University of Chinese Medicine, Guangzhou, China; State Key Laboratory of Respiratory Diseases, National Clinical Research Center of Respiratory Disease, The First Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University, Guangzhou Institute of Respiratory Health, Guangzhou, China.
Ann Palliat Med. 2022 Sep;11(9):2968-2979. doi: 10.21037/apm-22-949.
Exercise training is beneficial for patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). However, the effect of exercise training is limited by patients' impaired exercise capacity, exertional dyspnea and other respiratory problems. Acupuncture, as a reliable and safe therapy, is effective in reducing dyspnea, relieving respiratory muscle fatigue, and improving exercise capacity of COPD patients. However, it is not known whether the combination of exercise training and acupuncture reduces dyspnea and improves quality of life of COPD patients or induces more pronounced effects in dyspnea and exercise tolerance. This trial aims to determine whether acupuncture enhances the effect of exercise training in COPD patients compared to sham acupuncture.
In this single-blind, randomized, sham-controlled trial, 70 COPD patients will be enrolled and randomly assigned (1:1) to the following 2 groups: (I) real acupuncture and exercise training group; and (II) sham acupuncture and exercise training group. For acupoint selection, CV 4, CV 12, CV 17, ST 40, ST 16 and ST 25 will be used for all patients. For sham acupuncture group, Streitberger placebo needles will be used. A single-blind method will be adopted in this trial. Data collectors and statisticians will be blinded in this trial, only the acupuncturists will know the group allocation. The intervention will be conducted 3 times a week for 8 weeks, totaling 24 treatments. Patients will be evaluated at the baseline, after 14 treatments during the 5th week, after 24 treatments during the 8th week, and at a 5-month follow-up period. The primary outcomes will be assessed by a modified British medical research council questionnaire (mMRC), COPD assessment test (CAT), and 6-minute walk test (6MWT). The secondary outcomes will be measured by changes in variables from the lung function test, cardiopulmonary exercise testing, and blood gas analysis. Two-independent sample t-tests will be used to compare differences in the changes in all outcome measures after the intervention between two groups. Safety evaluation will be performed at each treatment visit and assessment by recording adverse events (AE) in the AE Report Form.
This study will help to determine whether acupuncture increases the benefits obtained from exercise training in COPD patients.
Chinese Clinical Trial Registry: ChiCTR1900028627. Registered on December 29, 2019.
运动训练有益于慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者。然而,运动训练的效果受到患者运动能力受损、运动性呼吸困难和其他呼吸问题的限制。针灸作为一种可靠和安全的治疗方法,可有效减轻呼吸困难,缓解呼吸肌疲劳,提高 COPD 患者的运动能力。但是,尚不清楚运动训练联合针灸是否能减轻 COPD 患者的呼吸困难并改善其生活质量,或者是否能在呼吸困难和运动耐量方面产生更显著的效果。本试验旨在确定与假针灸相比,针灸是否能增强运动训练对 COPD 患者的效果。
这是一项单盲、随机、假对照试验,将纳入 70 例 COPD 患者,并将其随机分为以下 2 组(1:1):(I)真针灸和运动训练组;(II)假针灸和运动训练组。对于穴位选择,将对所有患者使用 CV4、CV12、CV17、ST40、ST16 和 ST25。对于假针灸组,将使用 Streitberger 安慰剂针。本试验将采用单盲法。在本试验中,数据收集者和统计人员将处于盲态,只有针灸师知道分组情况。干预措施将每周进行 3 次,共 8 周,共 24 次治疗。患者将在基线时、第 5 周进行 14 次治疗后、第 8 周进行 24 次治疗后以及 5 个月随访期进行评估。主要结局将通过改良英国医学研究委员会问卷(mMRC)、COPD 评估测试(CAT)和 6 分钟步行测试(6MWT)进行评估。次要结局将通过肺功能测试、心肺运动测试和血气分析中变量的变化来衡量。将使用两独立样本 t 检验比较两组干预后所有结局测量值变化的差异。将在每次治疗就诊时进行安全性评估,并通过记录不良事件(AE)报告表中的 AE 来进行评估。
本研究将有助于确定针灸是否能增加 COPD 患者从运动训练中获得的益处。
中国临床试验注册中心:ChiCTR1900028627。注册于 2019 年 12 月 29 日。