Department of Health Services Research, Carl von Ossietzky University of Oldenburg, Oldenburg, Germany.
Health Expect. 2023 Feb;26(1):199-212. doi: 10.1111/hex.13646. Epub 2022 Nov 8.
To involve health service users in health care and health research priority setting, different methods exist. Which method is most suitable under which circumstances is unknown. We compared a postal Delphi survey and an in-person workshop to involve health service users in priority settings for rehabilitative care and research in Germany.
One hundred and eighty-four former rehabilitants were randomly assigned to a postal Delphi survey (n = 152) or an in-person workshop (n = 32). Two hundred and seventy-six employees in rehabilitation were also invited to the Delphi Survey. The methodological comparison refers only to the sample of rehabilitants. Within each method, the participants agreed on the top 10 priorities for practice improvement and research in rehabilitative care. The priorities were compared descriptively. Participants' satisfaction was measured with the Public and Patient Engagement Evaluation Tool. The usability of both methods was compared based on the effort, time and material costs required for implementation.
Seventy-five former rehabilitants and 41 employees in rehabilitation completed both Delphi survey rounds. Eleven former rehabilitants participated in the in-person workshop. Priorities for practice improvement showed a high degree of overlap between both methods whereas research priorities differed greatly. Participants of the in-person workshop felt significantly better prepared, more listened to and more likely to feel that different views on the topics were discussed. Participants of the Delphi survey expressed difficulties in understanding all survey questions. The Delphi survey was more elaborate in preparation and implementation but caused lower material costs.
The differences in research priorities between the two methods could be due to the different samples, differences in the individual interests of participants or differences in the prioritization process. In-person workshops seem to be more appropriate for complex topics, where clarifications of questions and deeper discussions are needed. Delphi surveys seem to be more suitable for easily understandable topics, larger sample sizes and when fewer financial resources are available.
The different study phases were supported by employees in rehabilitation and former rehabilitants (e.g., developing study documents, and interpreting results).
为了让卫生服务使用者参与医疗保健和卫生研究的优先事项设定,存在不同的方法。在何种情况下使用哪种方法最合适尚不清楚。我们比较了一项邮寄德尔菲调查和一次面对面研讨会,以确定德国康复护理和研究的优先事项。
184 名前康复者被随机分配到邮寄德尔菲调查(n=152)或面对面研讨会(n=32)。还邀请了 276 名康复机构员工参加德尔菲调查。该方法比较仅涉及康复者样本。在每种方法中,参与者都对康复护理实践改进和研究的前 10 项优先事项达成了一致。通过描述性比较来比较优先事项。使用公众和患者参与评估工具来衡量参与者的满意度。根据实施所需的努力、时间和材料成本,比较两种方法的可用性。
75 名前康复者和 41 名康复机构员工完成了两轮邮寄德尔菲调查。11 名前康复者参加了面对面研讨会。实践改进的优先事项在两种方法之间有很高的重叠度,而研究优先事项则有很大的不同。面对面研讨会的参与者感到准备更充分、更被倾听、更有可能认为不同的观点得到了讨论。参与德尔菲调查的参与者表示,理解所有调查问题有困难。德尔菲调查在准备和实施方面更加详细,但造成的材料成本较低。
两种方法的研究优先事项存在差异,原因可能是样本不同、参与者的个人兴趣不同或优先排序过程不同。面对面研讨会似乎更适合复杂的主题,需要澄清问题和进行更深入的讨论。德尔菲调查似乎更适合易于理解的主题、更大的样本量和较少的可用资金。
不同的研究阶段得到了康复机构员工和前康复者的支持(例如,制定研究文件并解释结果)。