University of Alabama, Birmingham, Birmingham, AL.
Carnegie Mellon University, Pittsburgh, PA.
Med Care. 2022 Dec 1;60(12):895-900. doi: 10.1097/MLR.0000000000001783. Epub 2022 Oct 18.
Hispanic people with Medicare report worse patient experiences than non-Hispanic White counterparts. However, little research examines how these disparities may vary by language preference (English/Spanish).
Using Medicare Consumer Assessment of Healthcare Providers and Systems (CAHPS) survey data, assess whether 2014-2018 disparities in patient experiences for Hispanic people with Medicare vary by language preference.
We fit a series of linear, case-mix adjusted models predicting Medicare CAHPS measures by race/ethnicity/language preference (Hispanic Spanish-respondents; Hispanic Spanish-preferring English-respondents; Hispanic English-preferring respondents; and non-Hispanic White English-respondents).
A total of 1,006,543 Hispanic and non-Hispanic White respondents to the Medicare 2014-2018 CAHPS surveys.
There were disparities for all Hispanic groups relative to non-Hispanic White English-respondents. Hispanic Spanish-preferring English-respondents reported worse experience than Hispanic Spanish-respondents for getting care quickly (-8 points), getting needed care (-5 points), doctor communication (-2 points), and customer service (-1 point), but better experiences for flu immunization (+2 points). Similarly, Hispanic Spanish-preferring English-respondents reported worse experience than Hispanic English-preferring respondents for getting care quickly (-4 points) and getting needed care (-2 points). Hispanic English-preferring respondents reported worse experience than Hispanic Spanish-respondents for getting care quickly (-4 points), getting needed care (-3 points), doctor communication and customer service (-2 points each), but better experience for flu immunization (+2 points).
Regardless of language preference, Hispanic people with Medicare experience disparities in patient care relative to non-Hispanic White English-preferring counterparts. Hispanic Spanish-preferring English-respondents report the worse experiences, followed by Hispanic English-preferring respondents. Hispanic Spanish-respondents experienced the least disparities of the three Hispanic language subgroups.
与非西班牙裔白人相比,拥有医疗保险的西班牙裔患者报告的患者体验更差。然而,很少有研究探讨这些差异如何因语言偏好(英语/西班牙语)而有所不同。
利用医疗保险消费者评估医疗保健提供者和系统(CAHPS)调查数据,评估 2014-2018 年西班牙裔医疗保险患者的患者体验差异是否因语言偏好而有所不同。
我们拟合了一系列线性、病例组合调整模型,根据种族/族裔/语言偏好(西班牙语的西班牙裔受访者;英语偏好西班牙语的西班牙裔受访者;英语偏好西班牙语的西班牙裔受访者;以及英语偏好西班牙语的非西班牙裔白人受访者)预测医疗保险 CAHPS 指标。
共有 1006543 名西班牙语裔和非西班牙裔白人受访者参加了医疗保险 2014-2018 年 CAHPS 调查。
与非西班牙裔白人英语受访者相比,所有西班牙裔群体都存在差异。与西班牙语的西班牙裔受访者相比,英语偏好西班牙语的西班牙裔受访者在获得快速护理(-8 分)、获得所需护理(-5 分)、医生沟通(-2 分)和客户服务(-1 分)方面的体验更差,但在流感免疫接种方面的体验更好(+2 分)。同样,英语偏好西班牙语的西班牙裔受访者在获得快速护理(-4 分)和获得所需护理(-2 分)方面的体验也比英语偏好西班牙语的西班牙裔受访者更差。英语偏好西班牙语的受访者在获得快速护理(-4 分)、获得所需护理(-3 分)、医生沟通和客户服务(各-2 分)方面的体验更差,但在流感免疫接种方面的体验更好(+2 分)。
无论语言偏好如何,与非西班牙裔白人英语偏好的同龄人相比,拥有医疗保险的西班牙裔患者在患者护理方面都存在差异。英语偏好西班牙语的西班牙裔受访者报告的体验最差,其次是英语偏好西班牙语的西班牙裔受访者。西班牙语的西班牙裔受访者在三个西班牙语语言亚组中体验到的差异最小。