Muscente Francesca, de Caterina Raffaele
Floraspe-Renzetti Hospital, ASL Lanciano-Vasto-Chieti, Lanciano.
Eur Heart J Suppl. 2022 Nov 12;24(Suppl I):I76-I80. doi: 10.1093/eurheartjsupp/suac076. eCollection 2022 Nov.
Air pollutants are a complex mixture of gaseous substances and particulate matter (PM). Each component potentially has specific harmful effects on human health, but several experimental and clinical studies have shown a strong impact of fine particles on major adverse cardiovascular events. Most of the available evidence concerns the effects of exposure to PM with a diameter of <2.5 µm (PM2.5) and the risk of developing coronary heart disease through inflammation and oxidative stress. While prolonged exposure to PM2.5 has been shown to be associated with the development of atherosclerosis and cardio-metabolic risk factors, short-term exposure has instead proved to be a trigger for acute coronary events, and especially in subjects with pre-existing coronary artery disease. As such, environmental PM2.5 is a major risk element for global public health. This underlines on the one hand not only the need to adopt and encourage preventive measures especially for individuals with a higher risk profile but also to practice environmental policies that are effective in promoting the reduction of exposure to pollutants.
空气污染物是气态物质和颗粒物(PM)的复杂混合物。每种成分都可能对人体健康产生特定的有害影响,但多项实验和临床研究表明,细颗粒物对主要不良心血管事件有强烈影响。现有证据大多涉及暴露于直径<2.5微米的颗粒物(PM2.5)的影响,以及通过炎症和氧化应激发展为冠心病的风险。虽然长期暴露于PM2.5已被证明与动脉粥样硬化和心血管代谢危险因素的发展有关,但短期暴露却被证明是急性冠状动脉事件的触发因素,尤其是在已有冠状动脉疾病的患者中。因此,环境中的PM2.5是全球公共卫生的主要风险因素。这一方面强调了不仅需要采取并鼓励特别是针对高危人群的预防措施,还需要实施有效促进减少污染物暴露的环境政策。