Eden Amye, Cominos Nayia, Fleet Julie-Anne
Clinical and Health Sciences, University of South Australia, City East Campus, Corner North Terrace and Frome Road, Adelaide, SA 5000, Australia.
College of Medicine and Public Health, Flinders University, Sturt Road, Bedford Park, SA 5042, Australia.
Women Birth. 2023 Mar;36(2):143-150. doi: 10.1016/j.wombi.2022.11.014. Epub 2022 Dec 6.
While literature reports broadly on the experiences of international students of health professions in higher education, the experience of students undertaking an undergraduate midwifery program outside their country of origin has not previously been reported.
Midwifery studies incorporate distinct clinical practice and discipline-specific therapeutic relationships which can challenge students familiar with the health system, so it is necessary to understand their impact on the learning needs of international students, who contribute to the diversity of our workforce.
To explore learning experiences of international students of an undergraduate midwifery program to identify their perceptions and personal strategies which impacted their participation in the program.
A qualitative descriptive study, with a purposive sample of nine current international students and recent graduates of a midwifery program at a South Australian university. Participants attended a focus group or individual phone interview to explore their learning experiences, and data were thematically analysed.
Five themes and sub-themes were identified, built around a core concept of the international midwifery student experience as agency in change: language and culture, teaching and learning, isolation and integration, services and support, and motivation and resilience. Studying abroad was associated with personal and professional growth. Continuity of care for women presented challenges and produced learnings unique to this cohort.
Tailored support, such as specialized clinical facilitation and organized peer networking, is required for international midwifery students in Australia. Additionally, effective approaches to facilitate bilingualism to support language concordant care are needed.
虽然文献广泛报道了高等教育中健康专业国际学生的经历,但此前尚未报道过在其原籍国以外攻读本科助产士课程的学生的经历。
助产士研究包含独特的临床实践和特定学科的治疗关系,这可能会给熟悉卫生系统的学生带来挑战,因此有必要了解其对国际学生学习需求的影响,这些学生为我们的劳动力多样性做出了贡献。
探讨本科助产士课程国际学生的学习经历,以确定影响他们参与该课程的认知和个人策略。
一项定性描述性研究,对南澳大利亚一所大学助产士课程的九名在读国际学生和近期毕业生进行了有目的抽样。参与者参加了焦点小组或个人电话访谈,以探讨他们的学习经历,并对数据进行了主题分析。
确定了五个主题和子主题,围绕国际助产士学生经历作为变革中的能动性这一核心概念展开:语言和文化、教学与学习、孤立与融合、服务与支持以及动机与适应力。出国留学与个人和职业成长相关。为女性提供持续护理带来了挑战,并产生了该群体特有的经验教训。
澳大利亚的国际助产士学生需要量身定制的支持,如专门的临床指导和有组织的同伴网络。此外,还需要有效的方法来促进双语能力,以支持语言一致的护理。