Kapusta Joanna, Domżalski Marcin
Department of Internal Diseases, Rehabilitation and Physical Medicine, Medical University of Łódź, 70-445 Lodz, Poland.
Department of Orthopaedics and Trauma, Veteran's Memorial Hospital, Medical University of Lodz, Zeromskiego 113, 90-549 Lodz, Poland.
J Clin Med. 2022 Nov 24;11(23):6926. doi: 10.3390/jcm11236926.
Shock wave therapy is one of the modern methods of treatment used to treat diseases of muscles, tendons, and entheses in orthopedics, as well as in sports medicine. The therapy is increasingly used in the treatment of plantar fasciitis-a disease that is very difficult and burdensome to treat. Where basic conservative treatment for heel spurs fails, the only alternative consists of excision of the bone outgrowth, and shock wave therapy: a modern, minimally invasive, and relatively safe method. The aim of the study was to determine the long-term effectiveness of extracorporeal shock wave therapy in the treatment of painful ailments occurring in the course of plantar fasciitis in amateur runners.
The study includes a group of 39 men and women, aged 34-64 (mean age 54.05 ± 8.16), suffering from chronic pain in one or both feet, occurring in the course of plantar fasciitis. The patients had to meet five criteria to qualify for the study. The group was divided into two subgroups: those who had not undergone other physiotherapeutic procedures prior to the extracorporeal shock wave therapy (ESWT-alone; 23 people), and those who had received other procedures (ESWT-plus; 16 people). The therapy was performed using extracorporeal shock wave (ESWT). No local anesthesia was used. The effectiveness of the extracorporeal shock wave therapy was evaluated using the visual analogue scale of pain (VAS), Modified Laitinen Pain Index Questionnaire, the AOFAS scale (American Orthopedic Foot and Ankle Society), and a survey questionnaire consisting of 10 questions concerning metrics and subjective assessment of the effects of therapy. The interview was conducted before ESWT, and again five years later.
The use of extracorporeal shock wave therapy reduced the intensity and frequency of pain, and improved daily and recreational activity. Moreover, a reduction in the level of pain sensation on the VAS scale and pain symptoms during walking was demonstrated. More favorable results were obtained in the ESWT-plus group; however, the first effects were observed later than in the ESWT-alone group.
Extracorporeal shock wave therapy is an effective form of therapy for amateur runners. It reduces pain associated with plantar fasciitis that amateur runners may experience at rest, while walking, and during daily and recreational activity.
冲击波疗法是现代治疗方法之一,用于治疗骨科以及运动医学中肌肉、肌腱和附着点的疾病。该疗法越来越多地用于治疗足底筋膜炎——一种治疗起来非常困难且负担沉重的疾病。当足跟骨刺的基本保守治疗失败时,唯一的选择是切除骨赘,以及冲击波疗法:一种现代、微创且相对安全的方法。本研究的目的是确定体外冲击波疗法治疗业余跑步者足底筋膜炎过程中出现的疼痛性疾病的长期疗效。
该研究纳入了一组39名年龄在34 - 64岁(平均年龄54.05±8.16岁)的男性和女性,他们患有一只或两只脚的慢性疼痛,这种疼痛发生在足底筋膜炎过程中。患者必须满足五个标准才能符合研究条件。该组分为两个亚组:在体外冲击波疗法(ESWT - 单独组;23人)之前未接受过其他物理治疗程序的患者,以及接受过其他程序的患者(ESWT - 加组;16人)。使用体外冲击波(ESWT)进行治疗。未使用局部麻醉。使用疼痛视觉模拟量表(VAS)、改良的莱蒂宁疼痛指数问卷、美国矫形足踝协会(AOFAS)量表以及一份由10个关于测量指标和治疗效果主观评估的问题组成的调查问卷来评估体外冲击波疗法的有效性。在ESWT之前以及五年后再次进行访谈。
体外冲击波疗法的使用降低了疼痛的强度和频率,并改善了日常和娱乐活动。此外,还证明了VAS量表上疼痛感觉水平以及行走时疼痛症状的降低。ESWT - 加组获得了更有利的结果;然而,最初的效果比ESWT - 单独组出现得更晚。
体外冲击波疗法是治疗业余跑步者的一种有效治疗形式。它减轻了业余跑步者在休息、行走以及日常和娱乐活动期间可能经历的与足底筋膜炎相关的疼痛。