Suppr超能文献

腹腔镜经十二指肠壶腹切除术:我们如何规范该技术(附视频)

Laparoscopic Transduodenal Ampullectomy: How We Have Standardized the Technique (with Video).

作者信息

Cai He, Gao Pan, Lu Fei, Cai Yunqiang, Peng Bing

机构信息

Department of Pancreatic Surgery, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu, China.

Department of Minimal Invasive Surgery, Shangjin Nanfu Hosptial, Chengdu, China.

出版信息

Ann Surg Oncol. 2023 Feb;30(2):1156-1157. doi: 10.1245/s10434-022-12867-5. Epub 2022 Dec 12.

Abstract

BACKGROUND

The procedure of choice for the resection of ampullary tumors comprises transduodenal ampullectomy (TDA), endoscopic papillectomy (EP), and pancreaticoduodenectomy (PD). For neoplasms with low-grade dysplasia, TDA and EP have equivalent efficacies and lower morbidities than PD. Compared with EP, also as an organ-preserving procedure, TDA could be applicable for tumors involving the pancreatic ducts or common bile ducts. Because TDA has a lower incidence of postoperative gastrointestinal bleeding and a higher R0 resection rate, its use could avoid the need to use multiple endoscopic procedures for larger lesions. Furthermore, during TDA, surgeons could convert to PD as necessary. However, TDA has rarely been performed using a minimally invasive approach that addresses the shortcomings of both the endoscopic and open surgical techniques without adding significant morbidity or compromising outcomes. Conventional laparoscopic TDA (LTDA) remains limited due to the complexity of the surgical anatomy of the ampulla and the reconstruction required compared with robot-assisted procedures. However, robot-assisted surgery is less popular and much more expensive than laparoscopic surgery. This report with a video describes the LTDA approach to standardize and simplify the surgical processes.

METHODS

A 48-year-old man was admitted to the hospital with epigastric pain. He had a history of cholecystolithiasis with chronic cholecystitis. A tumor approximately 2.2 cm in diameter located in the duodenal papilla was diagnosed by an enhanced computed tomography (CT) scan. The endoscopic biopsy result indicated a villous adenoma with moderate dysplasia. Laparoscopic TDA and cholecystectomy were planned. However, if the frozen sample analysis showed adenocarcinoma, laparoscopic PD (LPD) would be applied. The patient was placed in the supine position with both legs apart. Trocars were distributed in the same manner as in the authors' previous study to facilitate conversion to LPD. The procedure began with kocherization and dissection of the gastrocolic ligament to explore the second and third portions of the duodenum. A figure-eight suture was made using 4-0 prolene in the seromuscular layer, and then the duodenum was retracted to the left side of the patient. A longitudinal duodenotomy was made, and the ampulla of Vater was identified. A transfixing suture was placed through the tumor. Submucosal injection of norepinephrine (1:500) was performed to divide the mucosa from the muscular planes. Ampullectomy was performed by first dissecting in the submucosal plane with a harmonic scalpel at the 6 o'clock position until the pancreatic duct was reached. A 6-Fr plastic catheter was inserted into the pancreatic duct for subsequent reconstruction. Continued dissection around the tumor identified the bile duct. Another 6-Fr plastic catheter was inserted into the bile duct. The dissection was completed in the submucosal plane, and the specimen was retrieved for frozen sectioning. After confirmation of villous adenoma with moderate dysplasia and the proximal margin without residual tumor on frozen biopsy, reconstruction was performed. The septum between the ducts was plastered, and the bile and pancreatic ducts were reconstructed on the duodenal wall with 5-0 PDS-II interrupted sutures to ensure that these ducts remained patent and connected. After reconstruction, the plastic catheter was kept in the pancreatic duct but removed from the bile duct. Then, cholecystectomy was applied. Finally, the duodenum was closed obliquely in two layers, and two drains were routinely placed.

RESULTS

The operation time was 139 min, and the estimated blood loss was 50 ml. Final pathology confirmed villous adenoma with mild to moderate dysplasia. The postoperative course was uneventful, with a hospital stay of 9 days. There was no evidence of recurrence or patency of the reimplanted ducts 5 months after surgery. From February 2022 to May 2022, four cases of LTDA with the same surgical processes were managed by the authors, and all the patients recovered quickly without any postoperative complications.

CONCLUSION

After standardization of the surgical processes, laparoscopic TDA was safe for highly selected patients. However, long-term follow-up is required to observe the quality of life and survival of patients.

摘要

背景

壶腹肿瘤切除的首选手术方式包括经十二指肠壶腹切除术(TDA)、内镜乳头切除术(EP)和胰十二指肠切除术(PD)。对于低级别发育异常的肿瘤,TDA和EP疗效相当,且比PD的发病率更低。与同样作为保留器官手术的EP相比,TDA可适用于累及胰管或胆总管的肿瘤。由于TDA术后胃肠道出血的发生率较低且R0切除率较高,其应用可避免对较大病变进行多次内镜手术。此外,在TDA手术过程中,外科医生可根据需要转为PD手术。然而,TDA很少采用微创方法进行,这种方法可解决内镜和开放手术技术的缺点,且不会增加显著的发病率或影响手术效果。与机器人辅助手术相比,传统腹腔镜TDA(LTDA)由于壶腹手术解剖结构的复杂性以及所需的重建操作,仍然存在局限性。然而,机器人辅助手术不如腹腔镜手术普及,且成本更高。本报告并附带视频描述了LTDA方法,以规范和简化手术过程。

方法

一名48岁男性因上腹部疼痛入院。他有胆囊结石伴慢性胆囊炎病史。增强计算机断层扫描(CT)显示十二指肠乳头处有一个直径约2.2 cm的肿瘤。内镜活检结果显示为中度发育异常的绒毛状腺瘤。计划进行腹腔镜TDA和胆囊切除术。然而,如果冰冻切片分析显示为腺癌,则应用腹腔镜PD(LPD)。患者仰卧位,双腿分开。套管针的分布方式与作者之前的研究相同,以便于转为LPD。手术首先从 Kocher 切口和胃结肠韧带的解剖开始,以探查十二指肠的第二和第三部分。在浆肌层用4-0普理灵缝线做一个8字缝合,然后将十二指肠拉至患者左侧。做一个纵向十二指肠切口,识别出 Vater 壶腹。穿过肿瘤放置一个贯穿缝合线。进行去甲肾上腺素(1:500)黏膜下注射,以将黏膜与肌层分离。通过首先在6点钟位置用超声刀在黏膜下层进行解剖直至到达胰管来进行壶腹切除术。将一根6 Fr的塑料导管插入胰管以备后续重建。围绕肿瘤继续解剖以识别胆管。将另一根6 Fr的塑料导管插入胆管。在黏膜下层完成解剖,取出标本进行冰冻切片检查。在冰冻活检确认中度发育异常的绒毛状腺瘤且近端切缘无残留肿瘤后,进行重建。将导管之间的隔膜修补,并用5-0 PDS-II间断缝线在十二指肠壁上重建胆管和胰管,以确保这些导管保持通畅并连接。重建后,塑料导管留在胰管中,但从胆管中取出。然后,进行胆囊切除术。最后,将十二指肠斜行两层缝合关闭,并常规放置两根引流管。

结果

手术时间为139分钟,估计失血量为50毫升。最终病理证实为轻度至中度发育异常的绒毛状腺瘤。术后过程顺利,住院时间为9天。术后5个月没有复发迹象或再植导管通畅的证据。从2022年2月至2022年5月,作者处理了4例采用相同手术过程的LTDA病例,所有患者恢复迅速,无任何术后并发症。

结论

在手术过程标准化后,腹腔镜TDA对经过严格筛选的患者是安全的。然而,需要长期随访以观察患者的生活质量和生存情况。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验