Talerman A, Gratama S, Miranda S, Okagaki T
Cancer. 1978 Dec;42(6):2696-706. doi: 10.1002/1097-0142(197812)42:6<2696::aid-cncr2820420626>3.0.co;2-5.
A case of primary pure carcinoid tumor of the testis which occurred in a 71-year-old male is reported. The patient was treated by radical orchiectomy and remains well and symptom free 10 months after operation. Histologically as well as ultrastructurally the tumor showed typical appearances of carcinoid tumor of midgut derivation. 23 cases of carcinoid tumors of the testis were discovered in the literature. Of these 17 were primary testicular carcinoids, and 6 were metastatic to the testis. Of the 17 cases of primary carcinoid tumors, 14 were pure carcinoids and only 3 were associated with teratoma. None of the primary testicular carcinoids were associated with metastases and the prognosis after orchiectomy was excellent, thus indicating that no further therapy is necessary. The prognosis of patients with carcinoid metastatic to the testis is poor. In view of this it is very important to determine whether the tumor is primary or metastatic.
报告一例发生于71岁男性的原发性睾丸纯类癌肿瘤。患者接受了根治性睾丸切除术,术后10个月情况良好,无任何症状。从组织学和超微结构来看,肿瘤表现出典型的中肠源性类癌肿瘤外观。文献中发现23例睾丸类癌肿瘤。其中17例为原发性睾丸类癌,6例为转移至睾丸的类癌。在17例原发性类癌肿瘤中,14例为纯类癌,仅3例与畸胎瘤相关。原发性睾丸类癌均无转移,睾丸切除术后预后良好,因此表明无需进一步治疗。转移至睾丸的类癌患者预后较差。鉴于此,确定肿瘤是原发性还是转移性非常重要。