Institute of General Pharmacology and Toxicology, University Hospital Frankfurt am Main, Goethe-University, Theodor-Stern Kai 7, D-60590 Frankfurt, Germany.
Medicina (Kaunas). 2022 Dec 8;58(12):1807. doi: 10.3390/medicina58121807.
Following COVID-19 infection, a substantial proportion of patients suffer from persistent symptoms known as Long COVID. Among the main symptoms are fatigue, cognitive dysfunction, muscle weakness and orthostatic intolerance (OI). These symptoms also occur in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue (ME/CFS). OI is highly prevalent in ME/CFS and develops early during or after acute COVID-19 infection. The causes for OI are unknown and autonomic dysfunction is hypothetically assumed to be the primary cause, presumably as a consequence of neuroinflammation. Here, we propose an alternative, primary vascular mechanism as the underlying cause of OI in Long COVID. We assume that the capacitance vessel system, which plays a key role in physiologic orthostatic regulation, becomes dysfunctional due to a disturbance of the microvessels and the vasa vasorum, which supply large parts of the wall of those large vessels. We assume that the known microcirculatory disturbance found after COVID-19 infection, resulting from endothelial dysfunction, microthrombus formation and rheological disturbances of blood cells (altered deformability), also affects the vasa vasorum to impair the function of the capacitance vessels. In an attempt to compensate for the vascular deficit, sympathetic activity overshoots to further worsen OI, resulting in a vicious circle that maintains OI. The resulting orthostatic stress, in turn, plays a key role in autonomic dysfunction and the pathophysiology of ME/CFS.
在感染 COVID-19 后,相当一部分患者会出现持续症状,即所谓的长新冠。主要症状包括疲劳、认知功能障碍、肌肉无力和体位不耐受(OI)。这些症状也存在于慢性疲劳综合征/肌痛性脑脊髓炎(ME/CFS)中。OI 在 ME/CFS 中非常普遍,并且在急性 COVID-19 感染期间或之后早期发生。OI 的原因尚不清楚,自主神经功能障碍被假设为主要原因,可能是神经炎症的后果。在这里,我们提出了一种替代的、主要的血管机制,作为长新冠中 OI 的潜在原因。我们假设,由于微脉管系统和供应这些大血管壁大部分的脉管系统的紊乱,在生理体位调节中起关键作用的电容血管系统变得功能失调。我们假设,已知的 COVID-19 感染后发现的微循环紊乱,源自内皮功能障碍、微血栓形成和血细胞流变学紊乱(变形能力改变),也会影响脉管系统,从而损害电容血管的功能。为了弥补血管缺陷,交感神经活动过度,进一步加重 OI,导致恶性循环,维持 OI。由此产生的体位应激反过来在自主神经功能障碍和 ME/CFS 的病理生理学中起着关键作用。