Leahy J G, Rubin A J, Sproul O J
Water Resources Center, Ohio State University, Columbus 43210.
Appl Environ Microbiol. 1987 Jul;53(7):1448-53. doi: 10.1128/aem.53.7.1448-1453.1987.
The chlorine resistance of cysts of the flagellate protozoan Giardia muris was examined. This organism, which is pathogenic to mice, is being considered as a model for the inactivation of the human pathogen Giardia lamblia. Excystation was used as the criterion for cyst viability. Experiments were performed at pH 5, 7, and 9 at 25 degrees C and pH 7 at 5 degrees C. Survival curves were "stepladder"-shaped, but concentration-time data generally conformed to Watson's Law. Chlorine was most effective at neutral pH and was only slightly less so in acidic solutions. Comparison of inactivation data based on equivalent hypochlorous acid concentrations, which corrects for chlorine ionization, showed that the cysts have a pH-dependent resistance to inactivation. Concentration-time (C X t') products for free chlorine obtained at 25 degrees C ranged from a low of 50 mg min/liter at pH 5 to a high of 218 mg min/liter at pH 9 and were as high as 1,000 mg min/liter at 5 degrees C. It appears that G. muris cysts are somewhat more resistant to inactivation than G. lamblia cysts and rank among the microorganisms that are most resistant to inactivation by free chlorine.
对鞭毛虫原生动物鼠贾第虫包囊的耐氯性进行了检测。这种对小鼠致病的生物体被视为人类病原体蓝氏贾第鞭毛虫灭活的模型。以脱囊作为包囊活力的标准。实验在25℃下的pH 5、7和9以及5℃下的pH 7条件下进行。存活曲线呈“阶梯”状,但浓度-时间数据总体上符合沃森定律。氯在中性pH条件下最有效,在酸性溶液中的效果略差。基于等效次氯酸浓度(校正了氯的电离)的灭活数据比较表明,包囊对灭活具有pH依赖性抗性。25℃下获得的游离氯的浓度-时间(C×t')乘积范围从pH 5时的低至50毫克·分钟/升,到pH 9时的高至218毫克·分钟/升,在5℃时高达1000毫克·分钟/升。看来鼠贾第虫包囊对灭活的抗性比蓝氏贾第鞭毛虫包囊略强,属于对游离氯灭活最具抗性的微生物之一。