Sullivan M F, Ruemmler P S
Biology and Chemistry Department, Pacific Northwest Laboratory, Richland, Washington 99352.
J Toxicol Environ Health. 1987;22(2):131-9. doi: 10.1080/15287398709531057.
Absorption of cadmium and lead from the gastrointestinal (GI) tract of adult rats was measured after gavage with solutions of 109Cd or 210Pb. Before the radionuclide gavage, animals were either fed or fasted for 24 h, or fasted and given a supplemental gavage of ferric or ferrous iron. Fasting caused a slight increase in 109Cd absorption that was not statistically significant; ferrous iron caused a three-fold increase; and ferric iron increased absorption 14-fold. In contrast, fasting increased 210Pb absorption fivefold, and the oxidizing agents ferric iron and quinhydrone blocked the effect of fasting. Gavage of 8-d-old rats with 109Cd and either ferric or ferrous iron doubled the amount of cadmium retained in the carcass and substantially decreased the amount retained in the GI tract. Some of the large fraction (60-70%) of 109Cd stored in the mucosa of the intestine was absorbed into the body with time. An excess of ferric iron had an opposite effect on the retention of lead in the carcasses of 8-d-old rats, decreasing it from 53% of the gavaged dose to 3%; the effect on the amount retained in the intestine was similar, decreasing it from 16% to 8%. These results suggest that the mechanisms for transport of cadmium and iron across the intestine may be similar in the adult and neonatal rat, but that the oxidizing effect of ferric iron on cadmium absorption is much greater in the adult.
用¹⁰⁹Cd或²¹⁰Pb溶液对成年大鼠进行灌胃后,测量其胃肠道对镉和铅的吸收情况。在进行放射性核素灌胃前,动物分别禁食24小时、进食24小时,或禁食并额外灌胃三价铁或二价铁。禁食使¹⁰⁹Cd的吸收略有增加,但无统计学意义;二价铁使¹⁰⁹Cd的吸收增加了三倍;三价铁使¹⁰⁹Cd的吸收增加了14倍。相比之下,禁食使²¹⁰Pb的吸收增加了五倍,而三价铁和醌氢醌等氧化剂则可阻断禁食的这种作用。用¹⁰⁹Cd以及三价铁或二价铁对8日龄大鼠进行灌胃,使大鼠体内保留的镉量增加了一倍,同时胃肠道中保留的镉量大幅减少。肠道黏膜中储存的大部分(60 - 70%)¹⁰⁹Cd会随时间被吸收进入体内。过量的三价铁对8日龄大鼠体内铅的保留有相反的作用,使铅在体内的保留量从灌胃剂量的53%降至3%;对肠道中铅保留量的影响类似,从16%降至8%。这些结果表明,成年大鼠和新生大鼠肠道中镉和铁的转运机制可能相似,但三价铁对成年大鼠镉吸收的氧化作用要强得多。