Hohtola E, Johansen K
Department of Zoology, University of Oulu, Finland.
Acta Physiol Scand. 1987 Oct;131(2):215-20. doi: 10.1111/j.1748-1716.1987.tb08229.x.
Respiration and shivering were measured in unanaesthetized, cold-exposed pigeons using pneumotachography and electromyography, respectively. The instantaneous intensity of shivering in the pectoral muscle varied in phase with respiration. Power spectral analysis showed that the main frequency components of respiration and demodulated EMG coincided exactly. The intensity of shivering was highest during end-expiration and lowest at end-inspiration. This was confirmed by cross-correlation analysis of respiration and demodulated EMG. The absolute level of modulation remained constant (c. 10 microV peak-to-peak) despite changes in the general intensity of shivering. On the other hand, the relative depth of modulation was highest during incipient shivering. These facts indicate that only a part of the motor units recruited for shivering is susceptible to respiratory modulation and that this part is first recruited during incipient shivering. Inhalation of 5% CO2 did not affect the interaction between respiration and shivering although respiration frequency varied from 25 to 60 min-1. Thus, pulmonary chemoreceptors do not mediate this effect. It is suggested that the interaction between respiration and shivering occurs directly in the CNS. The question whether the interaction is adaptive for the animal or merely reflects a common evolutionary history of the underlying neural circuits is discussed.
分别使用呼吸速度描记法和肌电图,对未麻醉且暴露于寒冷环境中的鸽子的呼吸和颤抖进行了测量。胸肌中颤抖的瞬时强度随呼吸同步变化。功率谱分析表明,呼吸和经解调的肌电图的主要频率成分完全一致。颤抖强度在呼气末最高,吸气末最低。呼吸和经解调的肌电图的互相关分析证实了这一点。尽管颤抖的总体强度有所变化,但调制的绝对水平保持恒定(约10微伏峰峰值)。另一方面,调制的相对深度在颤抖初期最高。这些事实表明,仅一部分为颤抖而募集的运动单位易受呼吸调制,且这部分运动单位在颤抖初期首先被募集。吸入5%的二氧化碳并未影响呼吸与颤抖之间的相互作用,尽管呼吸频率在25至60次/分钟之间变化。因此,肺化学感受器并不介导这种效应。有人提出,呼吸与颤抖之间的相互作用直接发生在中枢神经系统中。文中讨论了这种相互作用对动物而言是适应性的,还是仅仅反映了潜在神经回路的共同进化史这一问题。