Malchrowicz-Mośko Ewa, Nowaczyk Piotr, Wasiewicz Janusz, Urbaniak Tomasz, Siejak Wojciech, Rozmiarek Mateusz, Czerniak Urszula, Demuth Anna, Aguirre-Betolaza Aitor Martinez, Castañeda-Babarro Arkaitz
Department of Kinesiology, Faculty of Sport Sciences, Poznan University of Physical Education, Poznan, Poland.
Breast Surgical Oncology Department, Breast Cancer Unit, Greater Poland Cancer Center, Poznan, Poland.
Front Oncol. 2023 Feb 2;13:1010315. doi: 10.3389/fonc.2023.1010315. eCollection 2023.
Lifestyle-associated factors like physical activity (PA) play an important role in cancer prevention and oncology treatment outcomes. The aim of the study is to investigate the level of kinesiophobia (fear of movement) in breast cancer (BC) patients undergoing surgical treatment depending on socio-demographic variables, lifestyle before cancer diagnosis, stage and type of BC and comorbidities.
We interviewed 285 women (132 patients from Greater Poland Cancer Center - age: 55.7 ± 12.4; BMI: 26.7 ± 4.7 and 153 healthy women from control group - age: 49.0 ± 15.7; BMI: 25.7 ± 4.0) using Polish adaptation of the Tampa Scale of Kinesiophobia (TSK).
Research results show that women with BC suffer from kinesiophobia (>37 points) signi!cantly. Approximately 3/4 of the surveyed women with BC did not know the World Health Organization (WHO) recommendations regarding the weekly dose of PA for healthy people and for people with cancer. Before cancer diagnosis more than a half of women (60%) performed PA in accordance with WHO recommendations. 7% less women performed PA during oncology treatment. Almost a half of patients are not physically active during cancer treatment and 1/5 of the respondents declared that they do not know yet if they will be physically active after oncology treatment. The level of kinesiophobia in BC women with comorbidities was the same as in the group of BC women without comorbidities. However, the highest levels of fear of movement have been observed among women with BC suffering also from osteoporosis, obesity and diabetes. In general, higher levels of kinesiophobia were reported among women in less advanced stages of the disease. There were no differences in the level of kinesiophobia depending on the type of BC (hormonally dependent luminal cancers vs. other types). The level of kinesiophobia did not differ between women who were physically active before BC diagnosis and women who were not. In terms of socio- demographic variables, we found one direct association between the level of kinesiophobia (pain) with age - the greater age, the higher level of pain kinesiophobia.
Research on fear of movement in female oncology requires further research (including also chemotherapy, radiotherapy, immunotherapy and hormonal therapy) and in order to effectively eliminate hypokinetic attitudes at every stage of cancer treatment.
身体活动(PA)等与生活方式相关的因素在癌症预防和肿瘤治疗结果中起着重要作用。本研究的目的是根据社会人口统计学变量、癌症诊断前的生活方式、乳腺癌(BC)的分期和类型以及合并症,调查接受手术治疗的乳腺癌患者的运动恐惧(对运动的恐惧)程度。
我们使用波兰语改编的坦帕运动恐惧量表(TSK)对285名女性进行了访谈(132名来自大波兰癌症中心的患者——年龄:55.7±12.4;体重指数:26.7±4.7,以及153名来自对照组的健康女性——年龄:49.0±15.7;体重指数:25.7±4.0)。
研究结果表明,乳腺癌女性明显存在运动恐惧(>37分)。大约四分之三接受调查的乳腺癌女性不知道世界卫生组织(WHO)关于健康人和癌症患者每周身体活动剂量的建议。在癌症诊断前,超过一半的女性(60%)按照WHO的建议进行身体活动。在肿瘤治疗期间进行身体活动的女性减少了7%。几乎一半的患者在癌症治疗期间不进行身体活动,五分之一的受访者表示他们还不知道在肿瘤治疗后是否会进行身体活动。合并症的乳腺癌女性的运动恐惧程度与无合并症的乳腺癌女性组相同。然而,在同时患有骨质疏松症、肥胖症和糖尿病的乳腺癌女性中,观察到的运动恐惧程度最高。总体而言,疾病分期较晚的女性报告的运动恐惧程度较高。根据乳腺癌的类型(激素依赖性管腔癌与其他类型),运动恐惧程度没有差异。乳腺癌诊断前进行身体活动的女性和未进行身体活动的女性在运动恐惧程度上没有差异。在社会人口统计学变量方面,我们发现运动恐惧(疼痛)程度与年龄之间存在一种直接关联——年龄越大,疼痛运动恐惧程度越高。
关于女性肿瘤患者运动恐惧的研究需要进一步开展(包括化疗、放疗、免疫治疗和激素治疗),以便在癌症治疗的各个阶段有效消除运动不足的态度。