Cruz Gustavo, Gómez Santiago Pedroza, Arango Akemi, Galvis Andrea, Lemos Joaquin O
Fundación Valle del Lili, Departamento de anestesiología, Cra 98 No. 18 - 49, Cali 760032, Colombia.
Fundación Valle del Lili, Centro de Investigaciones Clínicas, Cra 98 No. 18 - 49, Cali 760032, Colombia.
Transplant Proc. 2023 Apr;55(3):693-696. doi: 10.1016/j.transproceed.2023.02.035. Epub 2023 Mar 16.
We present a case of a 65-year-old patient who underwent heart transplantation. After the surgery, left proptosis, conjunctival chemosis, and ipsilateral palpebral ecchymosis were found while he was still intubated. A retrobulbar hematoma was suspected, confirmed by a computed tomography scan. Initially, expectant management was considered, but with the appearance of an afferent pupillary defect, the patient underwent orbital decompression and posterior collection drainage, which prevented visual impairment.
Spontaneous retrobulbar hematoma after heart transplantation is a rare condition that risks vision. We intend to discuss the importance of postoperative ophthalmologic examination after heart transplantation in intubated patients for early diagnosis and rapid treatment. Spontaneous retrobulbar hematoma (SRH) after heart transplantation is an exceptional condition that risks vision. Bleeding in the retrobulbar space provokes an anterior ocular displacement, extending the vessels and the optic nerve, which can generate ischemic neuropathy and, finally, a loss of vision [1]. A retrobulbar hematoma is usually associated with trauma or eye surgery. Though, in non-traumatic cases, the underlying cause is not evident. An adequate ophthalmologic examination is usually not performed in complex surgeries like heart transplantation. However, this simple measure can prevent permanent vision loss. Non-traumatic risk factors should also be considered, which include vascular malformations, bleeding disorders, use of anticoagulants, and increased central venous pressure usually triggered by a Valsalva maneuver [2]. The clinical presentation of SRH consists of ocular pain, decreased visual acuity, conjunctival chemosis, proptosis, abnormal extraocular movements, and elevated intraocular pressure (IOP). Its diagnosis is often clinical; however, it can be confirmed with computed tomography or magnetic resonance imaging. Treatment aims to reduce IOP with surgical decompression or pharmacologic measures [2]. In the reviewed literature, less than 5 spontaneous ocular hemorrhages related to cardiac surgery have been reported [3-6], of which only one is related to heart transplantation [3]. A clinical challenge of an SRH after heart transplantation is presented below. Surgical management was performed with a favorable result.
我们报告一例65岁接受心脏移植手术的患者。术后,患者仍在气管插管状态时,发现左眼突出、结膜水肿和同侧睑部瘀斑。怀疑为球后血肿,计算机断层扫描予以证实。最初考虑进行观察处理,但随着传入性瞳孔障碍的出现,患者接受了眼眶减压和后部血肿引流,从而避免了视力损害。
心脏移植术后自发性球后血肿是一种罕见但有视力风险的情况。我们旨在讨论心脏移植术后对气管插管患者进行眼科检查对于早期诊断和快速治疗的重要性。心脏移植术后自发性球后血肿是一种罕见但有视力风险的情况。球后间隙出血会导致眼球向前移位,牵拉血管和视神经,可引发缺血性神经病变,最终导致视力丧失[1]。球后血肿通常与外伤或眼科手术有关。然而,在非创伤性病例中,潜在病因并不明确。在心脏移植等复杂手术中,通常不会进行充分的眼科检查。然而,这一简单措施可预防永久性视力丧失。还应考虑非创伤性危险因素,包括血管畸形、出血性疾病、抗凝剂的使用以及通常由瓦尔萨尔瓦动作引发的中心静脉压升高[2]。球后血肿的临床表现包括眼痛、视力下降、结膜水肿、眼球突出、眼球运动异常和眼压升高(IOP)。其诊断通常基于临床症状;不过,可通过计算机断层扫描或磁共振成像予以确诊。治疗旨在通过手术减压或药物措施降低眼压[2]。在已查阅的文献中,报道的与心脏手术相关的自发性眼内出血少于5例[3-6],其中仅有1例与心脏移植有关[3]。以下介绍心脏移植术后球后血肿的临床挑战。手术治疗取得了良好效果。