Biggar W D, Barker C, Bohn D, Kent G
J Appl Physiol (1985). 1986 Apr;60(4):1186-9. doi: 10.1152/jappl.1986.60.4.1186.
The changes in circulation and migration of mature and immature neutrophils during 12 h of hypothermia have been studied using an experimental pig model. At 29 degrees C the number of circulating neutrophils fell from 5 +/- 1.1 at 37 degrees C to 3.5 +/- 0.6 X 10(9)/l and then remained unchanged while hypothermia was maintained. The number of circulating immature neutrophils did not fall during hypothermia. During hypothermia, hydrocortisone failed to stimulate the release of mature and immature neutrophils from the bone marrow. In contrast, endotoxin caused a profound neutropenia followed by a gradual increase in the number of circulating mature neutrophils, which by 6 h, was similar to the number circulating before endotoxin administration. At 29 degrees C the number of circulating immature neutrophils also fell following endotoxin but then increased over the number circulating before endotoxin administration by approximately 10-fold. Compared with neutrophil migration at 37 degrees C, very few mature or immature neutrophils migrated to an inflammatory site during the 12 h of hypothermia (29 degrees C). Unlike hypothermia in vitro, where neutrophil function may improve with time in vivo, neutrophil function remains compromised.
利用实验性猪模型研究了低温12小时期间成熟和未成熟中性粒细胞的循环和迁移变化。在29℃时,循环中性粒细胞数量从37℃时的5±1.1×10⁹/L降至3.5±0.6×10⁹/L,然后在维持低温期间保持不变。低温期间循环未成熟中性粒细胞数量未下降。低温期间,氢化可的松未能刺激骨髓释放成熟和未成熟中性粒细胞。相比之下,内毒素导致严重的中性粒细胞减少,随后循环成熟中性粒细胞数量逐渐增加,到6小时时,与内毒素给药前的循环数量相似。在29℃时,内毒素作用后循环未成熟中性粒细胞数量也下降,但随后增加至内毒素给药前循环数量的约10倍。与37℃时中性粒细胞的迁移相比,在低温(29℃)的12小时内,很少有成熟或未成熟中性粒细胞迁移到炎症部位。与体外低温不同,在体外中性粒细胞功能可能随时间改善,而在体内中性粒细胞功能仍然受损。