Natale Enrico, Mistrulli Raffaella
UOC Cardiology, Cardio-Thoraco-Vascular Department, S. Camillo Forlanini Hospital, Rome, Italy.
Department of Cardiology, Sapienza University of Rome, S. Andrea University Hospital, Rome, Italy.
Eur Heart J Suppl. 2023 Apr 21;25(Suppl B):B119-B122. doi: 10.1093/eurheartjsupp/suad089. eCollection 2023 Apr.
Takotsubo syndrome (TTS) is an acute myocardial disease characterized by reversible left ventricular dysfunction, in the absence of obstructive coronary artery disease, caused by adrenergic overactivity and associated with non-negligible morbidity and mortality. Takotsubo syndrome, by far more frequent in women, who account for 9 out of 10 cases, is generally triggered by intense psychoemotional stress. In men, TTS has different, though not yet fully defined, characteristics and clinical course. In fact, men have a higher prevalence of a physical trigger and comorbidities, such as bronchopulmonary or cerebral pathologies, diabetes mellitus, and malignant neoplasms. The hospital course is burdened by a higher rate of cardiogenic shock and mortality. The long-term prognosis is also less favourable in men. Takotsubo syndrome in men characterizes a higher-risk phenotype, which requires close monitoring during hospitalization and careful surveillance during follow-up.
应激性心肌病(TTS)是一种急性心肌疾病,其特征为可逆性左心室功能障碍,在无阻塞性冠状动脉疾病的情况下,由肾上腺素能过度激活引起,且伴有不可忽视的发病率和死亡率。应激性心肌病在女性中更为常见,每10例中有9例为女性,通常由强烈的心理情绪应激引发。在男性中,TTS具有不同但尚未完全明确的特征和临床过程。事实上,男性中身体触发因素和合并症的患病率更高,如支气管肺部或脑部疾病、糖尿病和恶性肿瘤。住院病程中的心源性休克发生率和死亡率更高。男性的长期预后也较差。男性应激性心肌病具有更高风险的表型,在住院期间需要密切监测,随访期间需要仔细观察。