Suppr超能文献

风湿性疾病的心血管问题。

Cardiovascular issues in rheumatic diseases.

机构信息

Department of Clinical Rheumatology and Immunology, University Hospital in Krakow, Macieja Jakubowskiego 2, 30-688, Krakow, Poland.

National Institute of Geriatrics, Rheumatology and Rehabilitation, Warsaw, Poland.

出版信息

Clin Rheumatol. 2023 Oct;42(10):2535-2539. doi: 10.1007/s10067-023-06656-y. Epub 2023 Jun 3.

Abstract

Cardiovascular disease is a major cause of morbidity and mortality in rheumatic diseases, particularly rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus. Timely detection and monitoring of cardiovascular affections by advanced visualization techniques may improve outcomes across most rheumatic diseases. Although high-grade inflammation and (auto)immune pathways are well known for their negative effects on the heart and vasculature, cardiovascular risk estimation remains one of the unresolved critical issues in rheumatic diseases. The issue is complicated further in view of the latest reports on enhanced atherogenesis in the setting of fibromyalgia and osteoarthritis, where inflammation is seemingly not a major pathogenic factor. The intensity of systemic inflammation has been associated with major vascular events in some large cohort studies of inflammatory rheumatic diseases. Experts advocate for tight control of systemic inflammation and modifiable cardiovascular risk factors for reducing the overall risk of vascular events. Increasing patients' and specialists' knowledge and skills in cardiovascular monitoring and prevention is warranted to solve some of the cardiovascular issues in rheumatic diseases. Key Points • Cardiovascular issues are prevalent across all age groups of patients with rheumatic diseases. • Large cohort studies suggest that the intensity of systemic inflammation is a powerful predictor of vascular events in rheumatic diseases. • Reliable and widely tested tools for predicting vascular events in inflammatory rheumatic diseases are currently unavailable. • Empowering patients with rheumatic diseases and first-contact specialists with knowledge and skills to monitor and reduce cardiovascular risk factors' effects is a promising strategy.

摘要

心血管疾病是风湿性疾病(尤其是类风湿关节炎和系统性红斑狼疮)发病率和死亡率的主要原因。通过先进的可视化技术及时检测和监测心血管疾病可能会改善大多数风湿性疾病的预后。尽管高级炎症和(自身)免疫途径因其对心脏和血管的负面影响而广为人知,但心血管风险评估仍然是风湿性疾病中未解决的关键问题之一。鉴于最近关于纤维肌痛和骨关节炎中动脉粥样硬化形成增强的报告,该问题变得更加复杂,在这些疾病中,炎症似乎不是主要的致病因素。在一些大型炎症性风湿性疾病队列研究中,全身性炎症的强度与主要血管事件相关。专家主张严格控制全身性炎症和可改变的心血管危险因素,以降低血管事件的总体风险。增加患者和专家在心血管监测和预防方面的知识和技能是解决风湿性疾病中一些心血管问题的必要措施。 关键点 • 心血管问题在所有年龄组的风湿性疾病患者中都很普遍。 • 大型队列研究表明,系统性炎症的强度是风湿性疾病中血管事件的有力预测因子。 • 目前尚无可靠且经过广泛测试的工具可用于预测炎症性风湿性疾病中的血管事件。 • 为风湿性疾病患者和初级接触专家提供知识和技能以监测和降低心血管危险因素的影响是一种很有前途的策略。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验