Yanagimachi Ryuzo, Miyashiro Lawrence H, Yanagimachi Hiroko
Department of Anatomy and Reproductive Biology, University of Hawaii School of Medicine, Honolulu, Hawaii 96822, U.S.A.
Dev Growth Differ. 1980;22(3):281-288. doi: 10.1111/j.1440-169X.1980.00281.x.
To study the effect of pH on sperm-egg fusion, hamster eggs were freed from egg investments (cumulus oophorus and zonal pellucida) and inseminated with acrosome-reacted spermatozoa in media with various pH values. One hundred percent of the eggs were penetrated by spermatozoa in phosphate buffered media with pH value higher than 7.1. The rate of penetration declined sharply below pH 7.0 and was 0 at pH 6.1. At pH 6.0-6.1, acrosome-reacted spermatozoa could bind to the egg plasma membrane, but were unable to fuse with it. Similar results were obtained with media buffered with Hepes and Bes. The block of sperm-egg fusion at low pH appeared to be reversible since the eggs that were not penetrated by spermatozoa at low pH were penetrated when they were returned to more alkaline media.
为研究pH对精卵融合的影响,将仓鼠卵从卵被膜(卵丘和透明带)中分离出来,并在不同pH值的培养基中与顶体反应的精子进行受精。在pH值高于7.1的磷酸盐缓冲培养基中, 100%的卵被精子穿透。pH值低于7.0时,穿透率急剧下降,在pH 6.1时为0。在pH 6.0 - 6.1时,顶体反应的精子可以与卵质膜结合,但无法与之融合。用Hepes和Bes缓冲的培养基也得到了类似的结果。低pH下精卵融合的阻断似乎是可逆的,因为在低pH下未被精子穿透的卵,当它们回到碱性更强的培养基中时会被穿透。