Estupiñan-Paredes Ruth N, Robayo-Betancourt Ana M, Moreno-Ruiz Nelson L
Clínica Universitaria Colombia. Bogotá, Colombia. Universidad Nacional de Colombia Clínica Universitaria Colombia Bogotá Colombia.
Arch Peru Cardiol Cir Cardiovasc. 2022 Sep 30;3(3):162-165. doi: 10.47487/apcyccv.v3i2.206. eCollection 2022 Jul-Sep.
The electrocardiogram (ECG) is a test that will allow making life-saving decisions. It has different patterns, and differential diagnoses, like the pattern of acute coronary syndrome with an elevation of the high lateral ST segment, which is called the sign of the flag of South Africa. We present the case of a 44-year-old patient presented with typical chest pain; the ECG showed ST-segment elevation in the DI, DII, AVL - V2, and ST depression in DIII, corresponding to an acute coronary occlusion with a compromise of the lateral segment of the heart. This ECG pattern is known as the flag sign of South Africa. The early recognition allowed the decision to perform immediately pharmacological reperfusion therapy and rescue angioplasty.
心电图(ECG)是一项能够用于做出挽救生命决策的检查。它有不同的图形及鉴别诊断,比如高侧壁ST段抬高的急性冠脉综合征图形,被称为南非国旗征。我们报告一例44岁患者,表现为典型胸痛;心电图显示Ⅰ、Ⅱ、aVL-V2导联ST段抬高,Ⅲ导联ST段压低,符合急性冠脉闭塞伴心脏侧壁受累。这种心电图图形被称为南非国旗征。早期识别使得决定立即进行药物再灌注治疗及挽救性血管成形术。