Weatherald Jason, Varughese Rhea A, Liu Jonathan, Humbert Marc
Division of Pulmonary Medicine, Department of Medicine, University of Alberta, Edmonton, Canada.
Division of Respirology, Department of Medicine, University of Calgary, Calgary, Canada.
Semin Respir Crit Care Med. 2023 Dec;44(6):746-761. doi: 10.1055/s-0043-1770118. Epub 2023 Jun 27.
Pulmonary arterial hypertension (PAH) is a rare pulmonary vascular disease characterized by progressive pulmonary arterial remodeling, increased pulmonary vascular resistance, right ventricular dysfunction, and reduced survival. Effective therapies have been developed that target three pathobiologic pathways in PAH: nitric oxide, endothelin-1, and prostacyclin. Approved therapies for PAH include phosphodiesterase type-5 inhibitors, soluble guanylate cyclase stimulators, endothelin receptor antagonists, prostacyclin analogs, and prostacyclin receptor agonists. Management of PAH in the modern era incorporates multidimensional risk assessment to guide the use of these medications. For patients with PAH and without significant comorbidities, current guidelines recommend two oral medications (phosphodiesterase type-5 inhibitor and endothelin receptor antagonist) for low- and intermediate-risk patients, with triple therapy including a parenteral prostacyclin to be considered in those at high or intermediate-high risk. Combination therapy may be poorly tolerated and less effective in patients with PAH and cardiopulmonary comorbidities. Thus, a single-agent approach with individualized decisions to add-on other PAH therapies is recommended in older patients and those with significant comorbid conditions. Management of PAH is best performed in multidisciplinary teams located in experienced centers. Other core pillars of PAH management include supportive and adjunctive treatments including oxygen, diuretics, rehabilitation, and anticoagulation in certain patients. Patients with PAH who progress despite optimal treatment or who are refractory to best medical care should be referred for lung transplantation, if eligible. Despite considerable progress, PAH is often fatal and new therapies that reverse the disease and improve outcomes are desperately needed.
肺动脉高压(PAH)是一种罕见的肺血管疾病,其特征为进行性肺动脉重塑、肺血管阻力增加、右心室功能障碍以及生存率降低。现已开发出针对PAH中三条病理生物学途径的有效疗法:一氧化氮、内皮素-1和前列环素。PAH的获批疗法包括5型磷酸二酯酶抑制剂、可溶性鸟苷酸环化酶刺激剂、内皮素受体拮抗剂、前列环素类似物和前列环素受体激动剂。现代PAH的管理采用多维风险评估来指导这些药物的使用。对于无明显合并症的PAH患者,当前指南建议低风险和中风险患者使用两种口服药物(5型磷酸二酯酶抑制剂和内皮素受体拮抗剂),高风险或中高风险患者则考虑三联疗法,包括一种胃肠外前列环素。PAH合并心肺疾病的患者可能对联合治疗耐受性差且疗效不佳。因此,对于老年患者和有明显合并症的患者,建议采用单药治疗并根据个体情况决定是否加用其他PAH疗法。PAH的管理最好由经验丰富的中心的多学科团队进行。PAH管理的其他核心支柱包括支持性和辅助性治疗,如给氧、利尿剂、康复治疗以及某些患者的抗凝治疗。尽管经过最佳治疗仍进展或对最佳药物治疗无效的PAH患者,如符合条件,应转诊进行肺移植。尽管取得了相当大的进展,但PAH往往是致命的,迫切需要能够逆转疾病并改善预后的新疗法。