• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肥厚型心肌病的种族、血缘关系和遗传结构。

Ethnicity, consanguinity, and genetic architecture of hypertrophic cardiomyopathy.

机构信息

Aswan Heart Centre, Magdi Yacoub Heart Foundation, Kasr El Haggar Street, Aswan 81512, Egypt.

National Heart and Lung Institute, Imperial College London, London, Guy Scadding Building, Dovehouse St, London SW3 6LY, UK.

出版信息

Eur Heart J. 2023 Dec 21;44(48):5146-5158. doi: 10.1093/eurheartj/ehad372.

DOI:10.1093/eurheartj/ehad372
PMID:37431535
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10733735/
Abstract

AIMS

Hypertrophic cardiomyopathy (HCM) is characterized by phenotypic heterogeneity that is partly explained by the diversity of genetic variants contributing to disease. Accurate interpretation of these variants constitutes a major challenge for diagnosis and implementing precision medicine, especially in understudied populations. The aim is to define the genetic architecture of HCM in North African cohorts with high consanguinity using ancestry-matched cases and controls.

METHODS AND RESULTS

Prospective Egyptian patients (n = 514) and controls (n = 400) underwent clinical phenotyping and genetic testing. Rare variants in 13 validated HCM genes were classified according to standard clinical guidelines and compared with a prospective HCM cohort of majority European ancestry (n = 684). A higher prevalence of homozygous variants was observed in Egyptian patients (4.1% vs. 0.1%, P = 2 × 10-7), with variants in the minor HCM genes MYL2, MYL3, and CSRP3 more likely to present in homozygosity than the major genes, suggesting these variants are less penetrant in heterozygosity. Biallelic variants in the recessive HCM gene TRIM63 were detected in 2.1% of patients (five-fold greater than European patients), highlighting the importance of recessive inheritance in consanguineous populations. Finally, rare variants in Egyptian HCM patients were less likely to be classified as (likely) pathogenic compared with Europeans (40.8% vs. 61.6%, P = 1.6 × 10-5) due to the underrepresentation of Middle Eastern populations in current reference resources. This proportion increased to 53.3% after incorporating methods that leverage new ancestry-matched controls presented here.

CONCLUSION

Studying consanguineous populations reveals novel insights with relevance to genetic testing and our understanding of the genetic architecture of HCM.

摘要

目的

肥厚型心肌病(HCM)的表型具有异质性,部分原因是导致疾病的遗传变异多样性。准确解释这些变异对诊断和实施精准医学构成了重大挑战,尤其是在研究较少的人群中。本研究旨在利用具有高近亲结婚率的北非队列,通过与具有匹配祖源的病例和对照,来定义 HCM 的遗传结构。

方法和结果

前瞻性埃及患者(n = 514)和对照(n = 400)接受了临床表型和基因检测。根据标准临床指南对 13 个验证过的 HCM 基因中的罕见变异进行分类,并与具有多数欧洲祖源的前瞻性 HCM 队列(n = 684)进行比较。埃及患者中观察到纯合变异的患病率更高(4.1%比 0.1%,P = 2×10-7),次要 HCM 基因 MYL2、MYL3 和 CSRP3 的变异更可能呈纯合状态,而主要基因的变异则较少呈纯合状态,这表明这些变异在杂合状态下的外显率较低。隐性 HCM 基因 TRIM63 的双等位基因变异在 2.1%的患者中(比欧洲患者高五倍)被检测到,这突出了隐性遗传在近亲结婚人群中的重要性。最后,与欧洲人相比(40.8%比 61.6%,P = 1.6×10-5),埃及 HCM 患者的罕见变异更不可能被归类为(可能)致病性变异,这是由于当前参考资源中中东人群的代表性不足。在纳入此处提出的利用新的具有匹配祖源的对照的方法后,这一比例增加到 53.3%。

结论

研究近亲结婚人群揭示了与基因检测和我们对 HCM 遗传结构的理解相关的新见解。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6c08/10733735/22290ec77682/ehad372f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6c08/10733735/85b1850e9476/ehad372_ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6c08/10733735/967d7736df84/ehad372f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6c08/10733735/22290ec77682/ehad372f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6c08/10733735/85b1850e9476/ehad372_ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6c08/10733735/967d7736df84/ehad372f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6c08/10733735/22290ec77682/ehad372f2.jpg

相似文献

1
Ethnicity, consanguinity, and genetic architecture of hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病的种族、血缘关系和遗传结构。
Eur Heart J. 2023 Dec 21;44(48):5146-5158. doi: 10.1093/eurheartj/ehad372.
2
First identification of homozygous truncating CSRP3 variants in two unrelated cases with hypertrophic cardiomyopathy.首次在两例无关联的肥厚型心肌病患者中鉴定出 CSRP3 基因纯合截断变异。
Gene. 2018 Nov 15;676:110-116. doi: 10.1016/j.gene.2018.07.036. Epub 2018 Jul 17.
3
Additional value of screening for minor genes and copy number variants in hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病中次要基因和拷贝数变异筛查的附加价值
PLoS One. 2017 Aug 3;12(8):e0181465. doi: 10.1371/journal.pone.0181465. eCollection 2017.
4
Novel frameshift variant in MYL2 reveals molecular differences between dominant and recessive forms of hypertrophic cardiomyopathy.新型 MYL2 移码变异揭示肥厚型心肌病显性和隐性形式的分子差异。
PLoS Genet. 2020 May 26;16(5):e1008639. doi: 10.1371/journal.pgen.1008639. eCollection 2020 May.
5
Genetic diagnosis of hypertrophic cardiomyopathy using mass spectrometry DNA arrays and high resolution melting.使用质谱DNA阵列和高分辨率熔解技术对肥厚型心肌病进行基因诊断。
Rev Port Cardiol. 2011 Jan;30(1):7-18.
6
The prevalence of Fabry disease among 1009 unrelated patients with hypertrophic cardiomyopathy: a Russian nationwide screening program using NGS technology.应用 NGS 技术的俄罗斯全国性肥厚型心肌病患者筛查项目中 1009 例非相关患者中 Fabry 病的患病率。
Orphanet J Rare Dis. 2022 May 16;17(1):199. doi: 10.1186/s13023-022-02319-4.
7
Diagnostic yield, interpretation, and clinical utility of mutation screening of sarcomere encoding genes in Danish hypertrophic cardiomyopathy patients and relatives.丹麦肥厚型心肌病患者及其亲属中肌节编码基因突变筛查的诊断率、解读及临床应用
Hum Mutat. 2009 Mar;30(3):363-70. doi: 10.1002/humu.20862.
8
Clinical exome sequencing unravels the diverse spectrum of genetic heterogeneity and genotype-phenotype correlations in hypertrophic cardiomyopathy.临床外显子组测序揭示了肥厚型心肌病遗传异质性和基因型-表型相关性的广泛多样性。
Int J Cardiol. 2024 Sep 15;411:132273. doi: 10.1016/j.ijcard.2024.132273. Epub 2024 Jun 14.
9
Exome sequencing data reanalysis of 200 hypertrophic cardiomyopathy patients: the HYPERGEN French cohort 5 years after the initial analysis.200例肥厚型心肌病患者外显子组测序数据的重新分析:法国HYPERGEN队列初始分析5年后
Front Med (Lausanne). 2024 Oct 31;11:1480947. doi: 10.3389/fmed.2024.1480947. eCollection 2024.
10
Genetic Insights from Consanguineous Cardiomyopathy Families.同型婚配心肌病家系的遗传学研究
Genes (Basel). 2023 Jan 10;14(1):182. doi: 10.3390/genes14010182.

引用本文的文献

1
Genetic architecture of hypertrophic cardiomyopathy in individuals of Chinese and United Kingdom ancestry.中国和英国血统个体肥厚型心肌病的遗传结构。
Precis Clin Med. 2025 Jul 24;8(3):pbaf019. doi: 10.1093/pcmedi/pbaf019. eCollection 2025 Sep.
2
Matrisome remodeling in the myocardium of hypertrophic cardiomyopathy; novel targets for molecular diagnostics.肥厚型心肌病心肌中的基质重塑;分子诊断的新靶点。
Front Cell Dev Biol. 2025 Aug 6;13:1641584. doi: 10.3389/fcell.2025.1641584. eCollection 2025.
3
The Role of Cardiac Magnetic Resonance Imaging in the Management of Hypertrophic Cardiomyopathy.

本文引用的文献

1
Assessment of the Diagnostic Yield of Combined Cardiomyopathy and Arrhythmia Genetic Testing.联合性心肌病和心律失常遗传学检测的诊断效能评估。
JAMA Cardiol. 2022 Sep 1;7(9):966-974. doi: 10.1001/jamacardio.2022.2455.
2
Interpretation and actionability of genetic variants in cardiomyopathies: a position statement from the European Society of Cardiology Council on cardiovascular genomics.遗传性心肌病相关基因变异的解读和临床应用:欧洲心脏病学会心血管基因组学理事会立场声明。
Eur Heart J. 2022 May 21;43(20):1901-1916. doi: 10.1093/eurheartj/ehab895.
3
Minor hypertrophic cardiomyopathy genes, major insights into the genetics of cardiomyopathies.
心脏磁共振成像在肥厚型心肌病管理中的作用
J Cardiovasc Dev Dis. 2025 May 15;12(5):189. doi: 10.3390/jcdd12050189.
4
Altered Lactylation Myocardial Tissue May Contribute to a More Severe Energy-Deprived State of the Tissue and Left Ventricular Outflow Tract Obstruction in HOCM.乳酸化改变的心肌组织可能导致肥厚型梗阻性心肌病(HOCM)中组织更严重的能量缺乏状态和左心室流出道梗阻。
Bioengineering (Basel). 2025 Apr 3;12(4):379. doi: 10.3390/bioengineering12040379.
5
Genes Associated With Hypertrophic Cardiomyopathy: A Reappraisal by the ClinGen Hereditary Cardiovascular Disease Gene Curation Expert Panel.与肥厚型心肌病相关的基因:临床基因组学遗传性心血管疾病基因评估专家小组的重新评估
J Am Coll Cardiol. 2025 Feb 25;85(7):727-740. doi: 10.1016/j.jacc.2024.12.010.
6
A Case Study Identified a New Mutation in the Gene for Inherited Hypertrophic Cardiomyopathy.一项病例研究发现了遗传性肥厚型心肌病基因中的一种新突变。
Int J Gen Med. 2025 Jan 29;18:447-458. doi: 10.2147/IJGM.S505865. eCollection 2025.
7
Structural and Functional Characterization of the Aorta in Hypertrophic Obstructive Cardiomyopathy.肥厚性梗阻性心肌病患者主动脉的结构与功能特征
Circ Heart Fail. 2025 Feb;18(2):e012384. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.124.012384. Epub 2025 Jan 23.
8
Exome sequencing data reanalysis of 200 hypertrophic cardiomyopathy patients: the HYPERGEN French cohort 5 years after the initial analysis.200例肥厚型心肌病患者外显子组测序数据的重新分析:法国HYPERGEN队列初始分析5年后
Front Med (Lausanne). 2024 Oct 31;11:1480947. doi: 10.3389/fmed.2024.1480947. eCollection 2024.
9
Impact of Genetic Testing on the Diagnosis, Management, and Prognosis of Hypertrophic Cardiomyopathy: A Systematic Review.基因检测对肥厚型心肌病诊断、管理及预后的影响:一项系统评价
Cureus. 2024 Oct 7;16(10):e70993. doi: 10.7759/cureus.70993. eCollection 2024 Oct.
10
Genetic testing and counseling for hypertrophic cardiomyopathy: An evidence-based practice resource of the National Society of Genetic Counselors.肥厚型心肌病的基因检测与咨询:美国国家遗传咨询师协会基于证据的实践资源
J Genet Couns. 2025 Jun;34(3):e1993. doi: 10.1002/jgc4.1993. Epub 2024 Nov 1.
小肥大型心肌病基因,对心肌病遗传学的主要认识。
Nat Rev Cardiol. 2022 Mar;19(3):151-167. doi: 10.1038/s41569-021-00608-2. Epub 2021 Sep 15.
4
New Variant With a Previously Unrecognized Mechanism of Pathogenicity in Hypertrophic Cardiomyopathy.肥厚型心肌病中具有先前未被认识的致病机制的新变体。
Circulation. 2021 Aug 31;144(9):754-757. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.120.048295. Epub 2021 Aug 30.
5
Alpha-protein kinase 3 (ALPK3) truncating variants are a cause of autosomal dominant hypertrophic cardiomyopathy.α-蛋白激酶 3(ALPK3)截断变异是常染色体显性肥厚型心肌病的一个病因。
Eur Heart J. 2021 Aug 21;42(32):3063-3073. doi: 10.1093/eurheartj/ehab424.
6
Mavacamten for treatment of symptomatic obstructive hypertrophic cardiomyopathy (EXPLORER-HCM): health status analysis of a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial.马卡丹特治疗有症状梗阻性肥厚型心肌病(EXPLORER-HCM):一项随机、双盲、安慰剂对照、3 期临床试验的健康状况分析。
Lancet. 2021 Jun 26;397(10293):2467-2475. doi: 10.1016/S0140-6736(21)00763-7. Epub 2021 May 15.
7
Molecular Diagnosis of Inherited Cardiac Diseases in the Era of Next-Generation Sequencing: A Single Center's Experience Over 5 Years.遗传性心脏病的分子诊断:5 年单中心经验。
Mol Diagn Ther. 2021 May;25(3):373-385. doi: 10.1007/s40291-021-00530-w. Epub 2021 May 5.
8
Common genetic variants and modifiable risk factors underpin hypertrophic cardiomyopathy susceptibility and expressivity.常见的遗传变异和可调节的风险因素是肥厚型心肌病易感性和表现性的基础。
Nat Genet. 2021 Feb;53(2):135-142. doi: 10.1038/s41588-020-00764-0. Epub 2021 Jan 25.
9
Shared genetic pathways contribute to risk of hypertrophic and dilated cardiomyopathies with opposite directions of effect.共同的遗传途径导致肥厚型和扩张型心肌病的风险增加,但其作用方向相反。
Nat Genet. 2021 Feb;53(2):128-134. doi: 10.1038/s41588-020-00762-2. Epub 2021 Jan 25.
10
Autosomal recessive cardiomyopathy and sudden cardiac death associated with variants in MYL3.常染色体隐性遗传性心肌病和心脏性猝死与 MYL3 变异相关。
Genet Med. 2021 Apr;23(4):787-792. doi: 10.1038/s41436-020-01028-2. Epub 2020 Dec 8.