Cinar Nilgun, Karali Fenise Selin, Sahin Sevki, Ates Miruna Florentina, Karsidag Sibel
Department of Neurology, Maltepe University Faculty of Medicine, Istanbul, Turkiye.
Department of Speech and Language Therapy, Biruni University Faculty of Health Sciences, Istanbul, Turkiye.
North Clin Istanb. 2023 Jun 19;10(3):345-352. doi: 10.14744/nci.2022.82084. eCollection 2023.
Assessing the activities of daily living (ADL) is important in cognitive impairment. The everyday cognition scale includes 12 items (ECog-12). It evaluates complex ADLs and executive functions. This scale can differentiate healthy elderly people from patients with mild cognitive impairment (MCI) as well as MCI from dementia patients. Our aim is to validate a Turkish version of ECog-12.
The study group consisted of 40 healthy elders, 40 patients with Alzheimer's disease (AD), and 40 patients with MCI. In addition to T-ECog-12, test - your memory- Turkish version (TYM-TR), Geriatric Dementia Scale (GDS), the Blessed orientation-memory-concentration (BOMC), and Katz ADL tests were administered to all participants for concurrent validity.
Cronbach's alpha test showed excellent internal consistency (0.93). When T-ECog-12 was compared to the other tests, strong positive correlations were found between the GDS and BOMC; in addition, strong negative correlations were found between Katz ADL and TYM-TR scale. ECog-12 was found to be sensitive in differentiating healthy individuals from individuals with dementia (AD and MCI) (Area under the curve [AUC]=0.82, Cl=0.74-0.89). It was found to have low sensitivity in discriminating between MCI and healthy individuals (AUC=0.52, Cl=0.42-0.63).
T-ECog-12 was found to be reliable and valid for Turkish population. This scale is reliable and effective in diagnostic distinguishing healthy individuals from dementia.
评估日常生活活动能力(ADL)在认知障碍中很重要。日常认知量表包括12个项目(ECog - 12)。它评估复杂的ADL和执行功能。该量表可以区分健康老年人与轻度认知障碍(MCI)患者以及MCI与痴呆患者。我们的目的是验证ECog - 12的土耳其语版本。
研究组由40名健康老年人、40名阿尔茨海默病(AD)患者和40名MCI患者组成。除了T - ECog - 12之外,还对所有参与者进行了土耳其语版的“测试你的记忆”(TYM - TR)、老年痴呆量表(GDS)、Blessed定向记忆注意力(BOMC)和Katz ADL测试以进行同时效度验证。
克朗巴哈α检验显示出极好的内部一致性(0.93)。当将T - ECog - 12与其他测试进行比较时,发现GDS和BOMC之间存在强正相关;此外,Katz ADL与TYM - TR量表之间存在强负相关。发现ECog - 12在区分健康个体与痴呆个体(AD和MCI)方面很敏感(曲线下面积[AUC]=0.82,Cl = 0.74 - 0.89)。发现它在区分MCI和健康个体方面敏感性较低(AUC = 0.52,Cl = 0.42 - 0.63)。
发现T - ECog - 12对土耳其人群可靠且有效。该量表在诊断区分健康个体与痴呆方面可靠且有效。