Park Jay J, English Sir Terence
Department of Neurosurgery, Stanford University School of Medicine, Stanford, USA.
Department of General Surgery, Norfolk and Norwich University Hospital, Norwich, GBR.
Cureus. 2023 Jul 17;15(7):e42051. doi: 10.7759/cureus.42051. eCollection 2023 Jul.
The journey of heart transplantation in the United Kingdom (UK) has been marked by challenges and triumphs. Following a series of unsuccessful transplant attempts in 1968, a moratorium was imposed on the procedure. However, in 1979, Sir Terence English broke the national ban, by performing the UK's first successful heart transplant at Papworth Hospital. This achievement opened doors for advancements in heart and lung transplantation and established the Papworth programme as a world leader in the field. Sir Terence's legacy stands as a testament to the transformative power of determination, perseverance and teamwork in overcoming the moratorium, lack of financial support, difficult colleagues and the failure of his first transplant attempt. Through a comprehensive review of the literature, qualitative interviews and Sir Terence's personal contributions, this article provides an account of his trials and tribulations, aiming to inspire and encourage physicians, surgeons and scientists in their pursuit of innovation in the field of medicine.
英国心脏移植的历程充满了挑战与胜利。1968年一系列移植尝试失败后,该手术被暂停。然而,1979年,特伦斯·英格利什爵士在帕普沃思医院进行了英国首例成功的心脏移植手术,打破了国家禁令。这一成就为心肺移植的发展打开了大门,并使帕普沃思项目成为该领域的世界领先者。特伦斯爵士的遗产证明了决心、毅力和团队合作在克服禁令、资金支持不足、同事刁难以及首次移植尝试失败等困难方面的变革力量。通过对文献的全面回顾、定性访谈以及特伦斯爵士的个人贡献,本文讲述了他的艰难困苦,旨在激励和鼓舞医生、外科医生和科学家在医学领域追求创新。