Rocchiccioli C, Chastre J, Lecompte Y, Gandjbakhch I, Gibert C
J Thorac Cardiovasc Surg. 1986 Oct;92(4):784-9.
Clinical and morphologic features are described in 27 patients with prosthetic valve endocarditis. The interval from valve replacement to onset of symptoms of prosthetic valve endocarditis was less than 2 months in 10 patients, longer than 2 months but less than 6 months in seven patients, and longer than 6 months in 10 patients. The most frequent infecting organism was Staphylococcus (11 patients). In nearly all patients, infection spread behind the site of attachment of the valve prosthesis and resulted in valve ring abscesses. Twenty-three of the 28 infected prostheses were partially or almost completely detached, and in 15 patients the infection destroyed the entire valve anulus, burrowing to adjacent structures in six. Despite prolonged bactericidal antibiotic therapy, bacterial cultures of prosthetic valves removed at operation or autopsy were positive in 14 patients. Standard valve replacement was attempted in nine patients. All were hospital survivors, but two of these patients evidenced rapid postoperative valve dehiscence and required a complex surgical procedure at reoperation. The 14 other surgically treated patients had almost complete destruction of the annular root, and surgical repair was achieved by complex surgical techniques. There were five postoperative deaths, but nine patients survived with no further evidence of infection (mean follow-up 34 months). All patients with early prosthetic valve endocarditis who recovered underwent this type of operative technique. Total exclusion of the infected annular root, as described, may offer in patients with extensive endocarditic lesions the only possibility to eradicate the infection and to reduce the mortality.
本文描述了27例人工瓣膜心内膜炎患者的临床和形态学特征。人工瓣膜置换至人工瓣膜心内膜炎症状出现的间隔时间,10例患者少于2个月,7例患者长于2个月但少于6个月,10例患者长于6个月。最常见的感染病原体是葡萄球菌(11例患者)。几乎所有患者的感染均蔓延至人工瓣膜附着部位后方,导致瓣周脓肿形成。28个感染的人工瓣膜中有23个部分或几乎完全脱离,15例患者的感染破坏了整个瓣环,其中6例侵入相邻结构。尽管进行了长期的杀菌抗生素治疗,但手术切除或尸检时取出的人工瓣膜细菌培养在14例患者中仍呈阳性。9例患者尝试进行标准瓣膜置换。所有患者均存活出院,但其中2例患者术后瓣膜迅速裂开,再次手术时需要进行复杂的外科手术。其他14例接受手术治疗的患者瓣环根部几乎完全破坏,通过复杂的外科技术实现了手术修复。术后有5例死亡,但9例患者存活,无进一步感染迹象(平均随访34个月)。所有康复的早期人工瓣膜心内膜炎患者均接受了此类手术技术。如所述,完全切除感染的瓣环根部可能为患有广泛心内膜炎病变的患者提供根除感染并降低死亡率的唯一可能性。