Hematology Department, University Hospital of Salamanca, Institute of Biomedical Research of Salamanca (IBSAL), Spain; Cancer Research Center-IBMCC (USAL-CSIC), Salamanca.
Department of Experimental Hematology, Institute of Hematology and Transfusion Medicine, Warsaw.
Haematologica. 2024 Mar 1;109(3):877-887. doi: 10.3324/haematol.2023.283445.
Upregulation of a cyclin D gene determined by expression microarrays is an almost universal event in multiple myeloma (MM), but this finding has not been properly confirmed at the protein level. For this reason, we carried out a quantitative analysis of cyclin D proteins using a capillary electrophoresis nanoimmunoassay in newly diagnosed MM patients. Exclusive expression of cyclin D1 and D2 proteins was detected in 54 of 165 (33%) and 30 of 165 (18%) of the MM patients, respectively. Of note, cyclin D1 or D2 proteins were undetectable in 41% of the samples. High levels of cyclin D1 protein were strongly associated with the presence of t(11;14) or 11q gains. Cyclin D2 protein was detected in all the cases bearing t(14;16), but in only 24% of patients with t(4;14). The presence of cyclin D2 was associated with shorter overall survival (hazard ratio =2.14; P=0.017), although patients expressing cyclin D2 protein, but without 1q gains, had a favorable prognosis. In conclusion, although one of the cyclins D is overexpressed at the mRNA level in almost all MM patients, in approximately half of the patients this does not translate into detectable protein. This suggests that cyclins D could not play an oncogenic role in a proportion of patients with MM (clinicaltrials gov. identifier: NCT01916252).
在多发性骨髓瘤(MM)中,通过表达微阵列确定的 cyclin D 基因的上调几乎是普遍存在的事件,但这一发现尚未在蛋白质水平得到适当证实。出于这个原因,我们在新诊断的 MM 患者中使用毛细管电泳纳米免疫测定法对 cyclin D 蛋白进行了定量分析。在 165 例 MM 患者中,分别检测到 54 例(33%)和 30 例(18%)的 cyclin D1 和 D2 蛋白的独特表达。值得注意的是,41%的样本中无法检测到 cyclin D1 或 D2 蛋白。高水平的 cyclin D1 蛋白与 t(11;14)或 11q 增益的存在密切相关。cyclin D2 蛋白存在于所有携带 t(14;16)的病例中,但仅存在于 24%的 t(4;14)患者中。cyclin D2 的存在与总生存期较短相关(危险比=2.14;P=0.017),尽管表达 cyclin D2 蛋白但无 1q 增益的患者预后良好。总之,尽管几乎所有 MM 患者的 mRNA 水平都有一个 cyclin D 过度表达,但在大约一半的患者中,这并没有转化为可检测的蛋白。这表明 cyclin D 可能在一部分 MM 患者中不能发挥致癌作用(clinicaltrials.gov 标识符:NCT01916252)。