Division of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery, Japanese Foundation for Cancer Research, Cancer Institute Hospital, 3-8-31 Ariake, Koto-Ku, Tokyo, 135-8550, Japan.
Surg Endosc. 2023 Nov;37(11):8871-8878. doi: 10.1007/s00464-023-10417-y. Epub 2023 Sep 25.
In pancreaticoduodenectomy (PD), the approach to superior mesenteric artery (SMA) is a critical process that supports adequate surgical margins and radicality for pancreatic tumors. In most of the reports on laparoscopic PD, the right-sided approach in which the jejunum is pulled out to the right side for peri-SMA dissection is used, since the left side of the SMA is difficult to dissect, and the only way to do this is to dissect the vein first.
We devised a method to simplify and safely perform peri-SMA dissection by reversing the process, starting from the left side of the SMA. The first step involves the mobilization of the pancreatic head, which allows for rotation around the SMA. The second step involves the dissection of the left side of the SMA and transection of the jejunum. The key point is to change the incision line between the anterior and posterior mesojejunum. The third process includes the inferior pancreatoduodenal artery (IPDA) and first jejunal artery (J1A) dissection, which can be easily performed from the left side because the SMA rotates by simply continuing the dissection along the previously exposed SMA, and the IPDA/J1A are safely dissected at the root because they are drawn to the left side. The remaining processes are performed on the right side.
This method was performed in 16 cases, and in most cases IPDA/J1A were divided from the left side.
The technique for SMA dissection from the left posterior side was described with illustrations and video. Our method allows safe oncologic dissection around SMA avoiding anatomical misorientation during laparoscopic PD.
在胰十二指肠切除术(PD)中,肠系膜上动脉(SMA)的处理是一个关键过程,它支持胰腺肿瘤的充分手术切缘和根治性。在大多数腹腔镜 PD 的报告中,使用右侧入路,即将空肠向右牵拉进行 SMA 周围解剖,因为 SMA 的左侧难以解剖,而且唯一的方法是先解剖静脉。
我们设计了一种方法,通过反转过程,从 SMA 的左侧开始,简化并安全地进行 SMA 周围解剖。第一步涉及胰头的游离,允许围绕 SMA 旋转。第二步涉及 SMA 左侧的解剖和空肠的横断。关键是改变前后肠系膜间的切口线。第三步包括下胰十二指肠动脉(IPDA)和第一空肠动脉(J1A)的解剖,由于 SMA 通过简单地沿着先前暴露的 SMA 继续解剖而旋转,因此可以从左侧轻松进行,并且可以在根部安全地解剖 IPDA/J1A,因为它们被拉到左侧。剩下的过程在右侧进行。
该方法在 16 例中进行,在大多数情况下,IPDA/J1A 从左侧分离。
描述了从 SMA 左侧后进行 SMA 解剖的技术,并附有插图和视频。我们的方法允许在腹腔镜 PD 中安全地进行 SMA 周围的肿瘤学解剖,避免解剖定位错误。