EA 3279, CEReSS - Research Centre on Health Services and Quality of Life, Aix Marseille University, 27 boulevard Jean-Moulin, 13385 Marseille, France; Hôpital San Salvadour, Hospital Fédération des Hôpitaux de Polyhandicap et Multihandicap, University Hospital of Paris, 4312 Rte de l'Almanarre, 83400 Hyères, France.
CERMES3, INSERM, Université Paris Cité, CNRS, EHESS, France.
Rev Epidemiol Sante Publique. 2023 Dec;71(6):102184. doi: 10.1016/j.respe.2023.102184. Epub 2023 Nov 1.
The concept of polyhandicap first emerged in the late '60s in France, with actually a consensus on its definition. This consensus has yet to be reached internationally. The absence of an international consensus on a definition and name for persons with polyhandicap limits progress in research and health planning for these people.
This article describes the history of the emergence of the concept of polyhandicap in France and internationally.
The emergence of the concept and definition of polyhandicap is part of the history of the development of special education and care for children with disabilities started at the end of the 19th century and during the first half of the 20th century. In France, between 1970 and 2002, working groups composed of professionals and family associations gradually developed and refined the definition of polyhandicap, differentiating it from other clinical entities such as cerebral palsy. Internationally, the term polyhandicap is used in 4 European countries: in France where it first appeared, in Italy, in French-speaking Belgium, and in French-speaking Switzerland but also outside the EU. Various terms may be used around the world to describe clinical entities similar to polyhandicap; the most frequently used in the literature is the term Profound Intellectual and Multiple Disabilities (PIMD) or PIMD Spectrum which does not systematically refer to an early brain injury.
We are currently in the process of internationalizing the concept and definition of polyhandicap, and hopefully, as was the case for cerebral palsy in the 2000s, the various research teams working on this subject around the world will create collaborations and research networks targeting this specific population.
A consensus around a precise definition of polyhandicap is important to ensure that these people are recognized for their uniqueness and specific qualities and to provide them adapted care.
多残疾的概念于 20 世纪 60 年代末在法国首次出现,实际上已经就其定义达成共识。但这一共识在国际上尚未达成。国际上缺乏对多残疾者的定义和名称的共识,限制了这些人研究和卫生规划方面的进展。
本文描述了多残疾概念在法国和国际上出现的历史。
多残疾概念和定义的出现是特殊教育和残疾儿童护理发展历史的一部分,始于 19 世纪末和 20 世纪上半叶。在法国,1970 年至 2002 年间,由专业人员和家庭协会组成的工作组逐渐制定并完善了多残疾的定义,将其与脑瘫等其他临床实体区分开来。在国际上,“多残疾”一词在 4 个欧洲国家使用:首先出现在法国,其次是意大利、比利时法语区和瑞士法语区,但也在欧盟之外使用。世界各地可能使用各种术语来描述与多残疾类似的临床实体;文献中最常使用的术语是严重智力和多重残疾(Profound Intellectual and Multiple Disabilities,PIMD)或 PIMD 谱系,该术语并非系统地指代早期脑损伤。
我们目前正在将多残疾的概念和定义国际化,希望像 21 世纪初脑瘫那样,世界各地从事这一主题研究的各个研究团队能够建立合作关系和研究网络,以针对这一特定人群。
对多残疾的定义达成共识非常重要,以确保这些人因其独特性和特定品质而得到认可,并为他们提供适应的护理。