Suppr超能文献

右主动脉弓或双主动脉弓患者食管癌的管理:34例病例系列

Management of esophageal cancer in patients with a right aortic arch or double aortic arch: a case series of 34 cases.

作者信息

Zhang Guoqing, Wang Zhulin, Jiao Jia, Liu Yipiao, Pan Dabo, Yang Hang, Zhan Mengyao, Yan Fuping, Li Huijie, Zhang Yan, Li Jindong, Li Xiangnan

机构信息

Department of Thoracic Surgery and Lung Transplantation, First Affiliated Hospital of Zhengzhou University, No. 1 Jian She Road, Zhengzhou, 450052, Henan, China.

Central Surgery Department, First Affiliated Hospital of Zhengzhou University, Zhengzhou, 450052, Henan, China.

出版信息

Surg Endosc. 2024 Jan;38(1):240-252. doi: 10.1007/s00464-023-10543-7. Epub 2023 Nov 17.

Abstract

BACKGROUND

Few cases describing patients with a right aortic arch (RAA) or double aortic arch (DAA) and esophageal cancer (EC) have been reported.

METHODS

We analyzed RAA and DAA cases treated with esophagectomy in our center's database and reported in English-language studies until April 1, 2023. Our study assessed the malformation characteristics and surgical details of EC patients with RAA and DAA.

RESULTS

We extracted data of 24 EC patients with RAAs and 10 EC patients with DAAs. In both groups, the patients were more likely to be Japanese and male, to have squamous cell carcinoma and to have tumors located in the upper thoracic esophagus or middle thoracic esophagus. Left thoracotomy was commonly applied for RAA patients. For DAA patients, the proportions of left-sided and right-sided approaches were similar. Esophagectomy under video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) in RAA or DAA patients had been performed on a routine basis in recent years. There were two anastomotic leakages in each group. Specifically, Kommerell diverticulum rupture occurred in 1 RAA patient; gastric tube dilation occurred in 1 DAA patient; and recurrent laryngeal nerve (RLN) injury occurred in 2 RAA patients. The postoperative course was uneventful for most patients in both cohorts.

CONCLUSIONS

Esophageal carcinoma is rarely seen in patients with an RAA or DAA. To adequately dissect superior mediastinal LNs, an auxiliary incision (such as sternotomy), the left door open method or a preceding cervical procedure should be used appropriately. Esophagectomy, whether via thoracotomy or thoracoscopic surgery, can be performed safely for both RAA and DAA.

摘要

背景

描述右位主动脉弓(RAA)或双主动脉弓(DAA)合并食管癌(EC)患者的病例报道较少。

方法

我们分析了截至2023年4月1日在本中心数据库中接受食管切除术治疗且在英文研究中报道的RAA和DAA病例。我们的研究评估了RAA和DAA的EC患者的畸形特征和手术细节。

结果

我们提取了24例RAA合并EC患者和10例DAA合并EC患者的数据。在两组中,患者更可能为日本人且为男性,患有鳞状细胞癌,肿瘤位于胸段食管上段或胸段食管中段。左胸切开术常用于RAA患者。对于DAA患者,左侧和右侧入路的比例相似。近年来,RAA或DAA患者常规进行电视辅助胸腔镜手术(VATS)下的食管切除术。每组均有2例吻合口漏。具体而言,1例RAA患者发生Kommerell憩室破裂;1例DAA患者发生胃管扩张;2例RAA患者发生喉返神经(RLN)损伤。两个队列中的大多数患者术后病程平稳。

结论

RAA或DAA患者中食管癌罕见。为充分清扫上纵隔淋巴结,应适当使用辅助切口(如胸骨切开术)、左门开放法或先行颈部手术。无论是开胸手术还是胸腔镜手术,RAA和DAA患者均可安全地进行食管切除术。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验