• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

比较 1%阿托品与 1%环戊通散瞳的效果。

Comparison of cycloplegia with atropine 1% versus cyclopentolate 1.

机构信息

Institute of Ophthalmology, Jawaharlal Nehru Medical College, Aligarh Muslim University, Aligarh, Uttar Pradesh, India.

出版信息

Indian J Ophthalmol. 2023 Dec 1;71(12):3633-3636. doi: 10.4103/IJO.IJO_1159_23. Epub 2023 Nov 20.

DOI:10.4103/IJO.IJO_1159_23
PMID:37991295
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10788739/
Abstract

PURPOSE

Cycloplegic refraction is mandatory for children to know the eye's refractive status. In this study, we compared cycloplegia induced by cyclopentolate 1% to that induced by atropine 1% by means of retinoscopy.

METHODS

In this parallel-designed interventional study, we included 67 children aged between 4 and 17 years. After the initial retinoscopy under cyclopentolate 1% (used twice in each eye), we repeated it a week later under atropine ointment 1% (used twice a day for 3 days); both were done by the same trained optometrist masked to the drug. Each eye's refraction was converted to spherical equivalents (SEs), and the values averaged between the two eyes of each child under each drug. We compared SE with paired t-test (JASP 16.4). In addition, we performed correlational analysis, and looked for agreement using the Bland-Altman plot. Significance was set at P < 0.05. Wherever possible, 95% confidence intervals (CIs) are quoted.

RESULTS

The mean SE with atropine was +1.93 ± 2.0 D, compared to +1.75 ± 1.95 D under cyclopentolate. On average, atropine induced greater cycloplegia by a mere 0.18 D (95% CI: 0.07 to 0.29 D, P value 0.002). The two cycloplegic refractions correlated significantly (Pearson's r: 0.975, P < 0.001). The Bland-Altman plot revealed the limits of agreement as 1.06 and -0.71 D.

CONCLUSION

Our study suggests that cyclopentolate works for the most part as well as atropine to attain cycloplegia. Atropine may be considered for children less than 15 years of age with greater than 5.0 D of hyperopia. Cycloplentolate, with its advantages of quick action and short duration, should form the first go-to topical cycloplegic in busy outpatient clinics.

摘要

目的

为了了解眼睛的屈光状态,对儿童进行睫状肌麻痹验光十分必要。本研究通过视网膜镜比较了 1%环戊通和 1%阿托品的睫状肌麻痹效果。

方法

本平行设计的干预性研究纳入了 67 名年龄在 4 至 17 岁之间的儿童。在双眼分别滴用 1%环戊通 2 次后,用 1%阿托品眼膏每日 2 次,连用 3 天,一周后重复视网膜镜检查(由同一位熟悉药物的训练有素的验光师进行)。双眼的屈光度均转换为等效球镜度(SE),并计算每个儿童双眼在每种药物下的平均值。我们使用配对 t 检验(JASP 16.4)比较 SE 值。此外,我们还进行了相关性分析,并通过 Bland-Altman 图寻找一致性。P 值 < 0.05 时表示差异有统计学意义。在可能的情况下,我们引用了 95%置信区间(CI)。

结果

阿托品的平均 SE 值为+1.93 ± 2.0 D,而环戊通为+1.75 ± 1.95 D。平均而言,阿托品诱导的睫状肌麻痹仅增加了 0.18 D(95%CI:0.07 至 0.29 D,P 值 0.002)。两种睫状肌麻痹的相关性显著(Pearson r:0.975,P < 0.001)。Bland-Altman 图显示一致性的界限为 1.06 和-0.71 D。

结论

我们的研究表明,环戊通在大多数情况下与阿托品一样能达到睫状肌麻痹效果。对于远视大于 5.0 D 的 15 岁以下儿童,可以考虑使用阿托品。具有起效快、作用时间短等优点的环戊通,应成为繁忙门诊的首选局部睫状肌麻痹药物。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5219/10788739/b84ae093855c/IJO-71-3633-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5219/10788739/8dd55806002d/IJO-71-3633-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5219/10788739/7edb33fc5fd0/IJO-71-3633-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5219/10788739/0c5bbba13ccb/IJO-71-3633-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5219/10788739/b84ae093855c/IJO-71-3633-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5219/10788739/8dd55806002d/IJO-71-3633-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5219/10788739/7edb33fc5fd0/IJO-71-3633-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5219/10788739/0c5bbba13ccb/IJO-71-3633-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5219/10788739/b84ae093855c/IJO-71-3633-g004.jpg

相似文献

1
Comparison of cycloplegia with atropine 1% versus cyclopentolate 1.比较 1%阿托品与 1%环戊通散瞳的效果。
Indian J Ophthalmol. 2023 Dec 1;71(12):3633-3636. doi: 10.4103/IJO.IJO_1159_23. Epub 2023 Nov 20.
2
Tropicamide Versus Cyclopentolate for Cycloplegic Refraction in Pediatric Patients With Brown Irides: A Randomized Clinical Trial.托吡卡胺与环喷托酯用于棕色虹膜小儿患者睫状肌麻痹验光的随机临床试验
Am J Ophthalmol. 2024 Jan;257:218-226. doi: 10.1016/j.ajo.2023.09.022. Epub 2023 Oct 4.
3
Cost-effectiveness of cycloplegic agents: results of a randomized controlled trial in nigerian children.睫状肌麻痹剂的成本效益:尼日利亚儿童随机对照试验的结果
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2007 Mar;48(3):1025-31. doi: 10.1167/iovs.06-0604.
4
[Objective refraction in black children: cyclopentolate and tropicamide combination, a reliable alternative to atropine?].[黑人儿童的客观验光:环喷托酯与托吡卡胺联合使用,是阿托品的可靠替代方法?]
J Fr Ophtalmol. 2014 Nov;37(9):689-94. doi: 10.1016/j.jfo.2014.05.005. Epub 2014 Sep 6.
5
Do all children need a cycloplegic refraction? A comparison of Mohindra's versus cycloplegic refraction.所有儿童都需要散瞳验光吗?莫欣德拉法与散瞳验光的比较。
Indian J Ophthalmol. 2020 Nov;68(11):2458-2461. doi: 10.4103/ijo.IJO_229_20.
6
Comparison of cycloplegia at 20- and 30-minutes following proxymetacaine and cyclopentolate instillation in white 12-13-year-olds.比较 12-13 岁白人儿童在普罗甲胺和环戊醇滴眼后 20 分钟和 30 分钟时的睫状肌麻痹情况。
Clin Exp Optom. 2023 Nov;106(8):890-895. doi: 10.1080/08164622.2023.2166398. Epub 2023 Feb 7.
7
Comparison of the Near Eye Tool for Refractive Assessment (NETRA) and non-cycloplegic subjective refraction.近眼屈光评估工具(NETRA)与非睫状肌麻痹主观验光的比较。
BMJ Open Ophthalmol. 2022 Apr 1;7(1):e000851. doi: 10.1136/bmjophth-2021-000851. eCollection 2022.
8
Cycloplegic refraction in esotropic children. Cyclopentolate versus atropine.内斜视儿童的睫状肌麻痹验光。环喷托酯与阿托品对比
Ophthalmology. 1981 Oct;88(10):1031-4. doi: 10.1016/s0161-6420(81)80032-2.
9
The comparison of cyclopentolate and atropine in patients with refractive accommodative esotropia by means of retinoscopy, autorefractometry and biometric lens thickness.通过检影验光、自动验光及生物测量晶状体厚度比较环喷托酯和阿托品在屈光性调节性内斜视患者中的应用。
Acta Ophthalmol Scand. 1999 Aug;77(4):426-9. doi: 10.1034/j.1600-0420.1999.770414.x.
10
Cycloplegic refractions in Japanese children: a comparison of atropine and cyclopentolate.日本儿童的睫状肌麻痹验光:阿托品与环喷托酯的比较
Ophthalmologica. 1997;211(2):57-60. doi: 10.1159/000310758.

引用本文的文献

1
Non-invasive measuring of biopotentials of the ciliary muscle during accommodation in emmetropes.正视眼在调节过程中睫状肌生物电位的无创测量。
Sci Rep. 2025 Jun 3;15(1):19389. doi: 10.1038/s41598-025-04165-3.
2
Retinoscopes: Past and present.检眼镜:过去与现在。
World J Methodol. 2024 Sep 20;14(3):91497. doi: 10.5662/wjm.v14.i3.91497.

本文引用的文献

1
Lag of accommodation predicts clinically significant change of spherical equivalents after cycloplegia.调节滞后可预测睫状肌麻痹后球镜当量的临床显著变化。
Int J Ophthalmol. 2021 Jul 18;14(7):1052-1058. doi: 10.18240/ijo.2021.07.14. eCollection 2021.
2
Comparisons of atropine versus cyclopentolate cycloplegia in myopic children.比较阿托品与环戊通在近视儿童中的散瞳效果。
Clin Exp Optom. 2021 Mar;104(2):143-150. doi: 10.1111/cxo.13128.
3
A randomized clinical trial using atropine, cyclopentolate, and tropicamide to compare refractive outcome in hypermetropic children with a dark iris; skin pigmentation and crying as significant factors for hypermetropic outcome.
一项使用阿托品、环喷托酯和托吡卡胺的随机临床试验,以比较深色虹膜远视儿童的屈光结果;皮肤色素沉着和哭闹作为远视结果的重要因素。
Strabismus. 2019 Sep;27(3):127-138. doi: 10.1080/09273972.2019.1629466. Epub 2019 Jun 24.
4
Incidence of side effects of topical atropine sulfate and cyclopentolate hydrochloride for cycloplegia in Japanese children: a multicenter study.日本儿童使用硫酸阿托品和盐酸环喷托酯散瞳的副作用发生率:一项多中心研究。
Jpn J Ophthalmol. 2018 Sep;62(5):531-536. doi: 10.1007/s10384-018-0612-7. Epub 2018 Jul 25.
5
Pre- and Postcycloplegic Refractions in Children and Adolescents.儿童和青少年的睫状肌麻痹前后验光
PLoS One. 2016 Dec 1;11(12):e0167628. doi: 10.1371/journal.pone.0167628. eCollection 2016.
6
Cycloplegic effect of atropine compared with cyclopentolate-tropicamide combination in children with hypermetropia.阿托品与复方托吡卡胺对远视儿童的睫状肌麻痹作用比较。
Niger Med J. 2016 May-Jun;57(3):173-7. doi: 10.4103/0300-1652.184065.
7
Effects of 1% cyclopentolate hydrochloride on anterior segment parameters obtained with Pentacam in young adults.1%盐酸环喷托酯对年轻成年人使用Pentacam获得的眼前节参数的影响。
Arq Bras Oftalmol. 2014 Aug;77(4):228-32. doi: 10.5935/0004-2749.20140059.
8
Reverse amblyopia with atropine treatment.阿托品治疗所致的反向弱视
Binocul Vis Strabismus Q. 2009;24(1):25-31.
9
The comparison of cyclopentolate and atropine in patients with refractive accommodative esotropia by means of retinoscopy, autorefractometry and biometric lens thickness.通过检影验光、自动验光及生物测量晶状体厚度比较环喷托酯和阿托品在屈光性调节性内斜视患者中的应用。
Acta Ophthalmol Scand. 1999 Aug;77(4):426-9. doi: 10.1034/j.1600-0420.1999.770414.x.
10
Status of cyclopentolate as a cycloplegic in children: a comparison with atropine and homatropine.环喷托酯作为儿童睫状肌麻痹剂的现状:与阿托品和后马托品的比较。
Acta Ophthalmol (Copenh). 1988 Dec;66(6):721-4. doi: 10.1111/j.1755-3768.1988.tb04069.x.