Nguyen Chon Kim, Phan Hieu Minh, Lee Chao-Hsien, Do Lan Anh Thi
Department of Day Service Unit, Hoa Hao Medic Company Limited, Ho Chi Minh City 700000, Vietnam.
Department of Nursing, Meiho University, Pingtung 912009, Taiwan.
Healthcare (Basel). 2023 Nov 29;11(23):3063. doi: 10.3390/healthcare11233063.
Colorectal cancer (CRC) is a prevalent cancer globally, including in Vietnam where its incidence is rapidly increasing. The aim of this study was to evaluate the awareness of signs, symptoms, and risk factors of colorectal cancer among outpatients at Hoa Hao Medic Company Limited, Ho Chi Minh City, Vietnam. A cross-sectional study was conducted, and a total of 441 people who visited Hoa Hao Medic Company Limited for a general health check-up and voluntarily agreed to participate in this study were recruited through the convenience sampling method. Data were collected through face-to-face structured interviews using the Bowel CAM questionnaire. According to the results, the highest percentage of well-recalled warning signs were "change in bowel habit" (36.7%) followed by abdominal pain (35.4%). Other warning signs such as weight loss and rectal bleeding were reported by 19.0% and 18.1% of participants, respectively. Over 42% of participants stated that they were unaware of any signs or symptoms. The most commonly identified risk factors for CRC were pollution (66.9%), genetics (50.6%), and an unhealthy/poor diet (53.7%) for unprompted questions. The overall awareness score of participants was 3.46/9 (SD ± 2.91) for signs and symptoms of CRC and 5.90/10 (SD ± 1.62) for risk factors. Univariate linear regression identified education level and occupation as predictors of higher CRC awareness. In conclusion, this study highlights that overall awareness of CRC is low among outpatients at Hoa Hao Medic Company Limited. Strategies to increase awareness, knowledge, and education programs are necessary to promote early detection of CRC and reduce its burden in Vietnam.
结直肠癌(CRC)是全球一种常见的癌症,在越南其发病率也在迅速上升。本研究的目的是评估越南胡志明市和好药业有限公司门诊患者对结直肠癌体征、症状和危险因素的知晓情况。开展了一项横断面研究,通过便利抽样法招募了总共441名到和好药业有限公司进行一般健康检查并自愿同意参与本研究的人员。通过使用肠道CAM问卷进行面对面的结构化访谈收集数据。结果显示,被回忆起比例最高的警示体征是“排便习惯改变”(36.7%),其次是腹痛(35.4%)。分别有19.0%和18.1%的参与者报告了体重减轻和直肠出血等其他警示体征。超过42%的参与者表示他们不知道任何体征或症状。对于主动提及的问题,CRC最常见的危险因素是污染(66.9%)、遗传(50.6%)和不健康/不良饮食(53.7%)。参与者对CRC体征和症状的总体知晓得分是3.46/9(标准差±2.91),对危险因素的知晓得分是5.90/10(标准差±1.62)。单因素线性回归确定教育水平和职业是CRC知晓度较高的预测因素。总之,本研究强调,和好药业有限公司门诊患者对CRC的总体知晓度较低。有必要采取提高知晓度的策略、开展知识普及和教育项目,以促进越南结直肠癌的早期发现并减轻其负担。