David Geffen School of Medicine at UCLA (Los Angeles, CA).
Harvard Medical School (Boston, MA).
Malawi Med J. 2022 Dec;34(4):294-298. doi: 10.4314/mmj.v34i4.12.
The COVID-19 vaccine is lauded by many as one of the greatest accomplishments in modern medicine, with the potential to definitively contain the deadliest pandemic of the last century. With the vaccine rollout now underway in the developing world, a robust, methodical, and swift global distribution effort is required to ensure that it will be done in an equitable manner. Taking into account the vast geographic, socioeconomic, cultural, and political diversity of countries around the world, global vaccination efforts have historically required multifaceted, time consuming, and labor-intensive approaches to be effective. However, with over 33 years of experience from the Global Polio Eradication Initiative - an international health initiative aimed at eradicating poliomyelitis - the COVID-19 vaccination campaign does not have to be approached blindly. Using lessons learned from the Global Polio Eradication Initiative, this paper aims to identify the supply- and demand-side barriers to the success of the international COVID-19 vaccination effort, and ways each can be overcome. Most notably, health systems shortcomings, political and cultural messaging, and civil unrest and violent conflict serve as daunting obstacles to the success of the COVID-19 vaccination campaign. The Global Polio Eradication Initiative has been able to overcome many of these same obstacles with innovative strategies such as context-specific microplanning, robust health surveillance systems, and community-centered education and advocacy programs. Ultimately, while the Global Polio Eradication Initiative is still fighting the battle of polio eradication, it has provided a roadmap for the COVID-19 vaccination campaign to be executed in a more swift and equitable manner.
新冠疫苗被许多人誉为现代医学最伟大的成就之一,它有可能彻底遏制上世纪最致命的大流行。随着疫苗在发展中国家的推出,需要进行强有力、有条不紊和迅速的全球分发工作,以确保以公平的方式进行。考虑到世界各国在地理、社会经济、文化和政治方面的巨大差异,全球疫苗接种工作历来需要采取多方面、耗时和劳动密集型的方法才能有效。然而,从全球根除脊髓灰质炎倡议(一项旨在根除脊髓灰质炎的国际卫生倡议)中吸取了 33 年以上的经验,新冠疫苗接种运动不必盲目进行。本文从全球根除脊髓灰质炎倡议中吸取经验教训,旨在确定国际新冠疫苗接种工作成功的供应和需求方面的障碍,以及克服这些障碍的方法。最值得注意的是,卫生系统的缺陷、政治和文化信息传递以及内乱和暴力冲突是新冠疫苗接种运动成功的巨大障碍。全球根除脊髓灰质炎倡议通过采用具体情况具体分析的微观规划、强有力的卫生监测系统以及以社区为中心的教育和宣传方案等创新战略,克服了其中许多相同的障碍。最终,虽然全球根除脊髓灰质炎倡议仍在与根除脊髓灰质炎作斗争,但它为以更迅速和公平的方式开展新冠疫苗接种运动提供了路线图。