School of Geography, Earth and Atmospheric Sciences, The University of Melbourne, Parkville, VIC 3010.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2024 Jan 16;121(3):e2206190120. doi: 10.1073/pnas.2206190120. Epub 2024 Jan 8.
Climate change might catalyze and exacerbate the trend of outmigration from low-lying atoll islands. There is speculation that migration away from atolls may not stop until such islands are abandoned. Yet migration creates both opportunities and risks for the sustainability of atoll communities. There is a trade-off between reduced demographic pressure on increasingly fragile atoll island environments and the financial and human resources necessary to adapt to climate change that can result from migration. Here we propose and analyze belonging as the centripetal force that makes migration a process that enhances the sustainability of atoll populations. We examine the relationship between migration, belonging, and the sustainability of populations on atoll islands based on data collected in three atoll islands in the Pacific: the island state of Niue; Namdrik Atoll in the Republic of the Marshall Islands; and Budibudi atoll (Laughlan Islands) in Papua New Guinea. In each case, belonging binds the people who live in and migrate from these places into a collective commitment to their continuity, yet it does so to different degrees according to the economic opportunities available to migrants and the infrastructure that enables extended communities to remain connected.
气候变化可能会加速并加剧人们从地势低洼的环礁岛外迁的趋势。有人推测,这种移民潮可能不会停止,直到这些环礁岛被遗弃。然而,移民既为环礁社区的可持续性带来了机会,也带来了风险。人口减少对日益脆弱的环礁岛环境的压力与为适应气候变化而需要的资金和人力资源之间存在权衡,而这种移民潮可能会导致气候变化。在这里,我们提出并分析了归属感作为向心力,使移民成为一个增强环礁人口可持续性的过程。我们根据在太平洋的三个环礁岛收集的数据,考察了移民、归属感与环礁岛人口可持续性之间的关系:岛国纽埃;马绍尔群岛共和国的南德瑞克环礁;巴布亚新几内亚的布迪布迪环礁(拉夫兰群岛)。在每种情况下,归属感将居住在这些地方和从这些地方移民的人们联系在一起,对他们的连续性做出集体承诺,但根据移民可获得的经济机会和使扩展社区保持联系的基础设施,归属感的程度也有所不同。