Roldan Giovanni A, Blomker Jacquelin, Aby Elizabeth S
Department of Gastroenterology and Hepatology, University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota.
Department of Medicine, University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota.
Semin Intervent Radiol. 2024 Jan 24;40(6):524-535. doi: 10.1055/s-0043-1777846. eCollection 2023 Dec.
Hepatocellular carcinoma (HCC), the most common type of primary liver cancer, represents a growing health challenge worldwide. The incidence of HCC is rising, which, in turn, has led to a corresponding increase in the associated number of deaths. HCC will become the third leading cause of cancer-related deaths in the United States by 2030. HCC usually develops in the setting of chronic liver disease. Individuals at increased risk of HCC are recommended to undergo surveillance with ultrasound every 6 months along with serum α-fetoprotein testing. Computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI) are considered alternatives based on specific patient factors. Lesions suspicious for HCC are recommended to undergo a diagnostic testing, which includes contrast-enhanced multiphase CT or MRI and liver biopsy when findings are indeterminate. The Barcelona Clinic Liver Cancer prognosis and treatment strategy is the most used assessment for patients with HCC ( Fig. 2 ). Curative therapies include resection, liver transplantation, and ablation. Locoregional therapies, such as transarterial chemoembolization and radioembolization, can be used for patients with intermediate-stage HCC. For patients with advanced-stage HCC, systemic therapy is often used. This review aims to provide an overview of HCC from a hepatologist's perspective, including epidemiology, screening, surveillance, diagnosis, and management.
肝细胞癌(HCC)是原发性肝癌最常见的类型,在全球范围内对健康构成了日益严峻的挑战。HCC的发病率正在上升,这反过来又导致相关死亡人数相应增加。到2030年,HCC将成为美国癌症相关死亡的第三大主要原因。HCC通常在慢性肝病的背景下发生。建议HCC风险增加的个体每6个月接受一次超声检查以及血清甲胎蛋白检测。根据特定的患者因素,计算机断层扫描(CT)和磁共振成像(MRI)被视为替代检查方法。怀疑为HCC的病变建议进行诊断性检查,包括多期增强CT或MRI以及在结果不确定时进行肝活检。巴塞罗那临床肝癌预后和治疗策略是对HCC患者最常用的评估方法(图2)。根治性治疗包括手术切除、肝移植和消融。局部区域治疗,如经动脉化疗栓塞和放射性栓塞,可用于中期HCC患者。对于晚期HCC患者,通常采用全身治疗。本综述旨在从肝病学家的角度对HCC进行概述,包括流行病学、筛查、监测、诊断和管理。