Suppr超能文献

日本农场家畜堆肥中分离出的肠球菌中的可转移型耐利奈唑胺基因(optrA和poxtA)

Transferable linezolid resistance genes (optrA and poxtA) in enterococci derived from livestock compost at Japanese farms.

作者信息

Fukuda Akira, Nakajima Chie, Suzuki Yasuhiko, Usui Masaru

机构信息

Department of Health and Environmental Sciences, Laboratory of Food Microbiology and Food Safety, School of Veterinary Medicine, Rakuno Gakuen University, Ebetsu, Japan.

Division of Bioresources, Hokkaido University International Institute for Zoonosis Control, Sapporo, Japan; International Collaboration Unit, Hokkaido University International Institute for Zoonosis Control, Sapporo, Japan; Division of Research Support, Hokkaido University Institute for Vaccine Research and Development, Sapporo, Japan.

出版信息

J Glob Antimicrob Resist. 2024 Mar;36:336-344. doi: 10.1016/j.jgar.2024.01.022. Epub 2024 Feb 7.

Abstract

OBJECTIVES

Linezolid is a last-resort antimicrobial in human clinical settings to treat multidrug-resistant Gram-positive bacterial infections. Mobile linezolid resistance genes (optrA, poxtA, and cfr) have been detected in various sources worldwide. However, the presence of linezolid-not-susceptible bacteria and mobile linezolid resistance genes in Japan remains uncertain. Therefore, we clarified the existence of linezolid-not-susceptible bacteria and mobile linezolid resistance genes in farm environments in Japan.

METHODS

Enterococci isolates from faeces compost collected from 10 pig and 11 cattle farms in Japan in 2021 were tested for antimicrobial susceptibility and possession of mobile linezolid resistance genes. Whole-genome sequencing of optrA and/or poxtA genes positive-enterococci was performed.

RESULTS

Of 103 enterococci isolates, 12 from pig farm compost were not-susceptible (2 resistant and 10 intermediate) to linezolid. These 12 isolates carried mobile linezolid resistance genes on plasmids or chromosomes (5 optrA-positive Enterococcus faecalis, 6 poxtA-positive E. hirae or E. thailandicus, and 1 optrA- and poxtA-positive E. faecium). The genetic structures of optrA- and poxA-carrying plasmids were almost identical to those reported in other countries. These plasmids were capable of transferring among E. faecium and E. faecalis strains. The optrA- and poxtA-positive E. faecium belonged to ST324 (clade A2), a high-risk multidrug-resistant clone. The E. faecalis carrying optrA gene on its chromosome was identified as ST593.

CONCLUSIONS

Although linezolid is not used in livestock, linezolid-not-susceptible enterococci could be indirectly selected by frequently used antimicrobials, such as phenicols. Moreover, various enterococci species derived from livestock compost may serve as reservoirs of linezolid resistance genes carried on globally disseminated plasmids and multidrug-resistant high-risk clones.

摘要

目的

利奈唑胺是人类临床环境中治疗多重耐药革兰氏阳性菌感染的一种最后手段的抗菌药物。在全球各地的各种来源中已检测到可移动的利奈唑胺耐药基因(optrA、poxtA和cfr)。然而,日本利奈唑胺不敏感细菌和可移动利奈唑胺耐药基因的存在情况仍不确定。因此,我们明确了日本农场环境中利奈唑胺不敏感细菌和可移动利奈唑胺耐药基因的存在情况。

方法

对2021年从日本10个养猪场和11个养牛场收集的粪便堆肥中分离出的肠球菌进行抗菌药敏试验和可移动利奈唑胺耐药基因检测。对optrA和/或poxtA基因阳性的肠球菌进行全基因组测序。

结果

在103株肠球菌分离株中,来自养猪场堆肥的12株对利奈唑胺不敏感(2株耐药,10株中介)。这12株分离株在质粒或染色体上携带可移动利奈唑胺耐药基因(5株optrA阳性粪肠球菌、6株poxtA阳性希氏肠球菌或泰国肠球菌以及1株optrA和poxtA阳性屎肠球菌)。携带optrA和poxA质粒的基因结构与其他国家报道的几乎相同。这些质粒能够在屎肠球菌和粪肠球菌菌株之间转移。optrA和poxtA阳性屎肠球菌属于ST324(A2分支),这是一个高风险多重耐药克隆。染色体上携带optrA基因的粪肠球菌被鉴定为ST593。

结论

虽然利奈唑胺不在家畜中使用,但利奈唑胺不敏感的肠球菌可能会被常用抗菌药物(如氯霉素)间接选择出来。此外,源自家畜堆肥的各种肠球菌物种可能成为全球传播质粒和多重耐药高风险克隆所携带的利奈唑胺耐药基因的储存库。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验