Emeritus Professor of Experimental Medicine, UCL, Division of Medicine, University College London, London WC1E 6JJ, UK.
Clin Med (Lond). 2024 Mar;24(2):100030. doi: 10.1016/j.clinme.2024.100030. Epub 2024 Feb 29.
This review concerns the rare, acquired, usually iatrogenic, high-anion-gap metabolic acidosis, pyroglutamic acidosis. Pyroglutamate is a derivative of the amino acid glutamate, and is an intermediate in the 'glutathione cycle', by which glutathione is continuously synthesized and broken down. The vast majority of pyroglutamic acidosis cases occur in patients on regular, therapeutic doses of paracetamol. In about a third of cases, flucloxacillin is co-prescribed. In addition, the patients are almost always seriously unwell in other ways, typically with under-nourishment of some form. Paracetamol, with underlying disorders, conspires to divert the glutathione cycle, leading to the overproduction of pyroglutamate. Hypokalaemia is seen in about a third of cases. Once the diagnosis is suspected, it is simple to stop the paracetamol and change the antibiotic (if flucloxacillin is present), pending biochemistry. N-acetyl-cysteine can be given, but while the biochemical justification is compelling, the clinical evidence base is anecdotal.
这篇综述涉及罕见的、获得性的、通常由医源性引起的高阴离子间隙代谢性酸中毒,即焦谷氨酸酸中毒。焦谷氨酸是谷氨酸的一种衍生物,是“谷胱甘肽循环”的中间产物,谷胱甘肽通过该循环不断合成和分解。绝大多数焦谷氨酸酸中毒病例发生在常规治疗剂量使用对乙酰氨基酚的患者中。大约三分之一的病例同时开了氟氯西林。此外,这些患者通常在其他方面病情严重,通常存在某种形式的营养不良。对乙酰氨基酚和潜在疾病一起导致谷胱甘肽循环转移,导致焦谷氨酸过度产生。约三分之一的病例可见低钾血症。一旦怀疑诊断,就可以简单地停止使用对乙酰氨基酚并更换抗生素(如果存在氟氯西林),等待生化检查。可以给予 N-乙酰半胱氨酸,但尽管生化依据令人信服,但临床证据基础仍为传闻。