Danish Cancer Society, Copenhagen, Denmark.
European Academy of Cancer Sciences, Stockholm, Sweden.
Mol Oncol. 2024 Apr;18(4):785-792. doi: 10.1002/1878-0261.13632. Epub 2024 Mar 11.
In the year 2000, cancer research in Europe had the potential to make a difference as it had several unique strengths, such as a strong foundation in biomedical science, good patient registries, infrastructures that spanned from biological repositories to bioinformatic hubs as well as thriving Comprehensive Cancer Centers (CCCs) and basic/preclinical cancer research institutions of high international standing. Research, however, was fragmented and lacked coordination. As a result, Europe could not harness its potential for translating basic research discoveries into a clinical setting for the patients' benefit. What was needed was a paradigm shift in cancer research that addressed the translational research continuum. Along these lines, in 2000, European Union (EU) Commissioner Philippe Busquin established the European Research Area (ERA) and in 2002 the European Cancer Research Area (ECRA), and their political approval was a powerful catalyst for the increased involvement of scientists in science policy in the EU. In this report, we briefly describe the actions embraced by the cancer community and cancer organizations in response to Busquin's proposals that led to the creation of the EU Mission on Cancer (MoC) in Horizon 2020 in 2021.
在 2000 年,欧洲的癌症研究有潜力产生影响,因为它具有几个独特的优势,如坚实的生物医学科学基础、良好的患者登记处、从生物库到生物信息学中心的基础设施,以及蓬勃发展的综合癌症中心 (CCC) 和具有国际高水平的基础/临床前癌症研究机构。然而,研究是分散的,缺乏协调。因此,欧洲无法利用其将基础研究发现转化为临床应用的潜力,造福患者。需要在癌症研究方面进行范式转变,以解决转化研究的连续体。基于这一理念,欧盟委员会菲利普·布森于 2000 年建立了欧洲研究区 (ERA),并于 2002 年建立了欧洲癌症研究区 (ECRA),其政治认可为科学家更多地参与欧盟科学政策提供了强大的催化剂。在本报告中,我们简要描述了癌症界和癌症组织为响应布森的提议而采取的行动,这些行动促成了 2021 年在 2020 地平线中设立欧盟癌症任务 (MoC)。