Domenico P, Diedrich D L, Straus D C
Can J Microbiol. 1985 May;31(5):472-8. doi: 10.1139/m85-088.
Klebsiella pneumoniae serotype 1 and serotype 2 and their capsular variants were examined for production of cell-associated capsular polysaccharides and extracellular capsular polysaccharides. The virulence of these organisms in experimental animals was examined via intraperitoneal injection in mice and transtracheal inoculation into the lungs of rats. It was found that the production of either polysaccharide component correlated with the observed virulence. The extracellular polysaccharides were purified by ethanol precipitation, electrodialysis, extraction with quaternary ammonium salts, and gel filtration. These purification steps allowed for the separation and purification of both the extracellular lipopolysaccharide and the extracellular capsular polysaccharide. Purified extracellular capsular polysaccharide and extracellular lipopolysaccharide were co-injected with K. pneumoniae intraperitoneally into mice to determine if either of these substances would produce an effect on the natural course of infection in these animals. These studies showed that only purified extracellular lipopolysaccharide enhanced the virulence of K. pneumoniae when co-injected into mice, and this virulence enhancement correlated with the content of extracellular lipopolysaccharide, but not extracellular capsular polysaccharide in mixtures of these polysaccharides. Saponification of K. pneumoniae serotype 1 extracellular polysaccharides significantly decreased their virulence-enhancing capabilities in mice, further suggesting that extracellular lipopolysaccharide may play a role in these infections.
对肺炎克雷伯菌1型和2型及其荚膜变体进行了细胞相关荚膜多糖和细胞外荚膜多糖产生情况的检测。通过对小鼠进行腹腔注射以及对大鼠肺部进行气管内接种,检测了这些菌株在实验动物中的毒力。结果发现,两种多糖成分的产生与观察到的毒力相关。细胞外多糖通过乙醇沉淀、电渗析、用季铵盐萃取和凝胶过滤进行纯化。这些纯化步骤使得细胞外脂多糖和细胞外荚膜多糖都能得到分离和纯化。将纯化的细胞外荚膜多糖和细胞外脂多糖与肺炎克雷伯菌一起腹腔注射到小鼠体内,以确定这两种物质是否会对这些动物的自然感染进程产生影响。这些研究表明,当与肺炎克雷伯菌共同注射到小鼠体内时,只有纯化的细胞外脂多糖会增强其毒力,并且这种毒力增强与这些多糖混合物中细胞外脂多糖的含量相关,而与细胞外荚膜多糖的含量无关。肺炎克雷伯菌1型细胞外多糖的皂化显著降低了其在小鼠体内增强毒力的能力,进一步表明细胞外脂多糖可能在这些感染中发挥作用。