Saunders J M, McCorkle R
Nurs Clin North Am. 1985 Jun;20(2):365-77.
A need exists for a living-dying model that encompasses hospice care and alternative programs of care for the terminally ill. The existing medical and rehabilitative models are focused in directions that do not allow implementation of continuity of care directed toward supporting patients during the plateaus of their illnesses. Today, society has evolved to value the patient as a consumer of health care who can participate through making informed choices among the rich alternatives of care available. Yet the knowledge and technology base of health care delivery today increases at such a rapid rate that it almost seems out of control. This paradox makes it difficult for the patient-consumer to have access to information necessary for involvement in informed decision making. Greater numbers of consumers of health care are active in assuming responsibility for maintaining wellness. At the same time, they are seeking health care programs outside the medical model, as well as within the medical model. The "high-tech" atmosphere has been tempered with an emphasis on humanism, perhaps as a response to the infusion of machinery into our lives. As health care costs have escalated, concern has mounted that health care costs be contained, and that the poor and the elderly not be further curtailed in access to health care resources. There is tremendous potential among nurses for leadership in the creation of services that support quality of life for cancer patients and families. Nurses, as a collective, must be willing to engage in the politics of negotiation for reallocation of health care resources toward person-centered services and to establish a power base for influencing these decisions at the local, state, and national level of government and within various organizations offering health care services. As person-centered services are established, nurses must also move toward formalizing emergent practices into standards of care. Consumers deserve the protection of practice standards that are developed and sanctioned by the profession. It is also critical to test practice, both as it emerges, and after it has been formalized into standards. Nurses must continue to question the tenets of their practice. For example, what are the outcome effects of monitoring and supporting patients during the chronic phase of the living-dying interval? Is either the severity or the number of problems in the terminal phase reduced by these interventions? Changes in the provision of health services in this past decade have been extensive and broadly based.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
需要一种涵盖临终关怀和针对绝症患者的替代护理方案的生死模式。现有的医疗和康复模式所关注的方向不允许实施旨在在患者病情平稳期为其提供支持的连续性护理。如今,社会已经发展到将患者视为医疗保健的消费者,他们可以通过在丰富的现有护理选择中做出明智的选择来参与其中。然而,当今医疗保健服务的知识和技术基础增长速度如此之快,几乎似乎失控了。这种矛盾使得患者消费者难以获取参与明智决策所需的信息。越来越多的医疗保健消费者积极承担起维持健康的责任。与此同时,他们正在寻求医疗模式之外以及医疗模式之内的保健项目。“高科技”氛围因对人文主义的强调而有所缓和,这或许是对机器融入我们生活的一种回应。随着医疗保健成本的不断攀升,人们越来越担心要控制医疗保健成本,并且穷人和老年人获取医疗保健资源的机会不应进一步受到限制。护士在创建支持癌症患者及其家庭生活质量的服务方面具有巨大的领导潜力。作为一个群体,护士必须愿意参与谈判政治,以便将医疗保健资源重新分配到以患者为中心的服务上,并在地方、州和国家政府层面以及提供医疗保健服务的各个组织内建立一个影响这些决策的权力基础。随着以患者为中心的服务得以确立,护士还必须朝着将新出现的做法规范为护理标准的方向迈进。消费者理应受到该专业制定和认可的实践标准的保护。对实践进行检验也至关重要,无论是在实践刚出现时,还是在它被规范为标准之后。护士必须继续质疑其实践的原则。例如,在生死间隔的慢性阶段对患者进行监测和支持会产生什么结果影响?这些干预措施是否能减少终末期问题的严重程度或数量?过去十年中医疗服务提供方面的变化广泛且基础广泛。(摘要截取自400字)