Suppr超能文献

'你只是想回家': 探讨医院出院时与老年患者的以人为主导的药物沟通。

'You're Just Thinking About Going Home': Exploring Person-Centred Medication Communication With Older Patients at Hospital Discharge.

机构信息

Department of Pharmacy, Uppsala University, Uppsala, Sweden.

Department of Public Health and Caring Sciences, Uppsala University, Uppsala, Sweden.

出版信息

Health Expect. 2024 Oct;27(5):e70065. doi: 10.1111/hex.70065.

Abstract

BACKGROUND

The hospital discharge process poses significant safety risks for older patients due to complexities in communication and coordination among stakeholders, leading to potential drug-related problems post-discharge. Adopting a person-centred care (PCC) approach in medication communication by healthcare professionals (HCPs) is crucial to ensure positive health outcomes. This study aimed to explore the practice of PCC in medication communication between older patients and HCPs during the hospital discharge process.

METHODS

We conducted a qualitative study using non-participatory direct observations of patient-HCP consultations during hospital discharge, followed by semi-structured interviews with observed patients and, when applicable, their informal caregivers. Data collection occurred from October 2020 to May 2021 at two Swedish hospitals. We gathered data using an observational form and audio-recorded all consultations and interviews. The data were analysed thematically using the systematic text condensation method.

RESULTS

Twenty patients were included (median age: 81 years [range: 65-94]; 9 female) in observations and 13 of them participated in interviews. Two patients were accompanied by an informal caregiver during the interviews. Three main themes were identified: (1) The impact of traditional authoritarian structures, depicts power dynamics between patients and their HCPs, showing how traditional structures influence the practice of PCC in medication communication during hospital discharge; (2) Consultation timing and mode not on patients' terms, describes suboptimal times and settings for consultations, along with the use of complex language that hinders effective communication; and (3) Discrepancy in expectations of self-care ability, illustrates a mismatch between the self-care guidance provided by HCPs during hospital discharge and the actual needs and preferences of patients and informal caregivers.

CONCLUSION

Medication communication between older patients and HCPs during hospital discharge is frequently inconsistent with the practice of PCC. Not only must HCPs improve their communication strategies, but patients and their informal caregivers should also be better prepared for discharge communication and encouraged to participate in their care. This involvement would give them relevant knowledge and tailor communication to their individual needs, preventing problems in managing their medications after discharge.

PATIENT OR PUBLIC CONTRIBUTION

An advisory group of six patients and/or informal caregiver contributors provided input on the study design, edited the consent forms, and helped develop the interview guide.

摘要

背景

由于利益相关者之间沟通和协调的复杂性,医院出院过程对老年患者存在重大安全风险,导致出院后可能出现与药物相关的问题。医疗保健专业人员(HCPs)在药物沟通中采用以患者为中心的护理(PCC)方法对于确保积极的健康结果至关重要。本研究旨在探讨在医院出院过程中,老年患者与 HCP 之间药物沟通中的 PCC 实践。

方法

我们使用非参与性直接观察法对医院出院期间的患者-HCP 咨询进行了定性研究,然后对观察到的患者进行半结构化访谈,在适用的情况下,还对他们的非正式照顾者进行了访谈。数据收集于 2020 年 10 月至 2021 年 5 月在瑞典的两家医院进行。我们使用观察表收集数据,并对所有咨询和访谈进行了录音。使用系统文本浓缩方法对数据进行主题分析。

结果

共纳入 20 名患者(中位年龄:81 岁[范围:65-94];9 名女性)进行观察,其中 13 名患者接受了访谈。两名患者在访谈中由非正式照顾者陪同。确定了三个主要主题:(1)传统威权结构的影响,描绘了患者及其 HCP 之间的权力动态,展示了传统结构如何影响医院出院期间药物沟通中 PCC 的实践;(2)咨询时间和模式不符合患者的要求,描述了咨询时间和环境不理想,以及使用复杂的语言阻碍了有效沟通;(3)自我护理能力期望的差异,说明了 HCP 在医院出院期间提供的自我护理指导与患者和非正式照顾者的实际需求和偏好之间的不匹配。

结论

医院出院期间老年患者与 HCP 之间的药物沟通经常与 PCC 的实践不一致。HCP 不仅必须改进他们的沟通策略,而且患者及其非正式照顾者也应该更好地为出院沟通做好准备,并鼓励他们参与自己的护理。这种参与将使他们获得相关知识,并根据个人需求调整沟通,以防止出院后管理药物出现问题。

患者或公众贡献

一个由六名患者和/或非正式照顾者贡献者组成的咨询小组就研究设计提供了意见,编辑了同意书,并帮助制定了访谈指南。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0c00/11474703/4efa82127bd8/HEX-27-e70065-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验