Suppr超能文献

配偶与接受专业居家护理的绝症患者之间关于绝症和剩余生命的沟通:一项针对家庭护理人员的网络心理教育干预的效果

Communication about incurable illness and remaining life between spouses and patients with incurable illness receiving specialized home care: effects of a family caregiver-targeted web-based psycho-educational intervention.

作者信息

Doveson Sandra, Tibell Louise Häger, Årestedt Kristofer, Holm Maja, Kreicbergs Ulrika, Alvariza Anette, Wallin Viktoria

机构信息

Department of Nursing Science, Sophiahemmet University, Box 5605, Stockholm, 114 86, Sweden.

The Department of Health Care Science, Marie Cederschiöld University, Stockholm, Sweden.

出版信息

BMC Palliat Care. 2024 Dec 16;23(1):282. doi: 10.1186/s12904-024-01614-0.

Abstract

BACKGROUND

Web-based interventions targeted at family caregivers has become a quickly expanding research field, none the least since a growing number of patients with incurable illness are being cared for at home. Spouses, who are also family caregivers, constitute an especially vulnerable group in need of support when they are cohabitating with the ill patient and research shows that communication regarding the illness is important, yet challenging. This study therefore explored effects of a family caregiver-targeted web-based psycho-educational intervention on communication about incurable illness and remaining life between spouses and patients receiving specialized home care.

METHODS

The study had a pre-post-design. An intervention containing videos and texts about family caregiving was developed and made accessible via a website. Thirty-nine spouses (67% women, median age: 61) were recruited from specialised home care services. At baseline, and after 4 weeks of access to the website, spouses completed a questionnaire about communication with the patient regarding incurable illness and remaining life. Data was analyzed using the Wilcoxon signed-rank test.

RESULTS

No significant changes were found between baseline and follow-up. Most spouses did, however, report having talked with the patient about the illness being incurable (64%) and how the illness affected the patient physically (64%) and psychologically (77%) during the past month already at baseline. Regarding communication about the remaining life and how to manage once the patient had passed away, 46-59% instead reported not having had these conversations with the patient ever.

CONCLUSIONS

A majority of the spouses had talked about aspects of the illness and its consequences already at baseline, indicating that these matters are important to spousal caregivers of patients with incurable illness. However, a sizeable portion had not ever talked to the patient about how to manage once the patient had passed away, suggesting there are barriers to such conversations that need to be further explored. Future research on web-based psychoeducational interventions targeted at family caregivers need to address barriers and the diverse support needs regarding communication, especially about the remaining life, among spouses of patients with incurable illness.

TRIAL REGISTRATION

The study was first registered on clinicaltrials.gov(NCT03676283) on 2018.09.12.

摘要

背景

针对家庭照顾者的网络干预已成为一个迅速发展的研究领域,尤其是因为越来越多的绝症患者在家中接受照顾。配偶作为家庭照顾者,在与患病配偶共同生活时是特别需要支持的弱势群体,研究表明,关于疾病的沟通很重要,但也具有挑战性。因此,本研究探讨了以家庭照顾者为目标的网络心理教育干预对接受专业居家护理的配偶与患者之间关于绝症和剩余生命的沟通的影响。

方法

本研究采用前后设计。开发了一个包含关于家庭护理的视频和文本的干预措施,并通过网站提供。从专业居家护理服务机构招募了39名配偶(67%为女性,中位年龄:61岁)。在基线时以及在访问该网站4周后,配偶们完成了一份关于与患者就绝症和剩余生命进行沟通的问卷。使用Wilcoxon符号秩检验对数据进行分析。

结果

在基线和随访之间未发现显著变化。然而,大多数配偶报告说,在基线时就已经在过去一个月里与患者谈论过疾病无法治愈(64%)以及疾病如何在身体上(64%)和心理上(77%)影响患者。关于剩余生命以及患者去世后如何应对的沟通,46%-59%的配偶报告从未与患者进行过这些对话。

结论

大多数配偶在基线时就已经谈论过疾病的各个方面及其后果,这表明这些问题对绝症患者的配偶照顾者很重要。然而,相当一部分配偶从未与患者谈论过患者去世后如何应对,这表明此类对话存在障碍,需要进一步探讨。未来针对家庭照顾者的网络心理教育干预研究需要解决沟通方面的障碍以及绝症患者配偶的多样化支持需求,特别是关于剩余生命的沟通。

试验注册

该研究于2018年9月12日首次在clinicaltrials.gov(NCT03676283)上注册。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b5a4/11650829/ef06683ef847/12904_2024_1614_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验